马太福音 13章33节 到 13章33节   背景资料  上一笔  下一笔
    (三)麵酵的比喻:天国像麵酵让整個麵团都发起来。#13:33|
          ○#路 13:20-21|
          ●「麵酵」:SNG02219,「酵」,指著以前留下,已经发酵過的旧麵包碎片。在圣经中麵酵
                      常常象徵邪恶,不過犹太的拉比也曾以麵酵的作用象徵和平於世界的影响力。
          ●「藏在」:SNG01470+SNG01519,「隐藏」、「把某物置於某物中」。
          ●「三斗麵」:SNG00224+SNG04568+SNG05140,「三细亚麵粉」,大约二十二公升的麵粉,
                        可供一百人吃一餐。
          ●「直等」:SNG02193,「直到」。
          ◎这個比喻应該是描述天国的扩张力(即麵酵做正面的表徵而非负面的表徵),少少的麵包
            碎片可以让一大团麵粉都受影响。