使徒行传 16章1节 到 16章5节   背景资料  上一笔  下一笔
  二、再回特庇与路司得 #16:1-5|
    (一)保罗在路司得找到提摩太成为宣道团同工,并为他行了割礼。#16:1-3|
          ◎由叙利亚的安提阿到路司得的旅程是以陆路为主(巴拿巴走海路)。
          ●「在那里有一個门徒」:前面有一個SNG02400,「看啊」,和合本没
                                  有翻译出来。
          ●「提摩太」:字义是「荣耀神」的意思。很可能是保罗第一次宣教旅
                        程時信耶稣的#提前 1:2;林前 4:17|。
          ●「信主之」犹太妇人:SNG04103,「相信的」、「忠心的」。提摩太
                                的母亲是已经信耶稣的犹太女性。
          ●「称赞」:SNG03140,「证实」、「证明」、「赞许」,意即提摩太
                      的表现蒙大家认可。
          ●「知道」他父亲:SNG3608a,用過去完成式
          ●「是」希腊人#16:3|:SNG05225,「存在」、「是」,原文型态是「
                                過去不完成式」,表达提摩太的父亲应該已经
                                過世了,提摩太由母亲带著在犹太社群长大。
          ◎「行了割礼」:当時提摩太这样母亲是犹太人,父亲不是犹太人的人
                          。算不算犹太人?可能还有相当的争议(到了西元二世
                          纪之后,就算是犹太人),保罗为了消弭未来可能遇到
                          的质疑,让犹太人不至於因为提摩太没受割礼(算是叛
                          教者)而不願听信福音,也避免保罗一行进入会堂传福
                          音時遭遇困扰,所以为提摩太补行割礼,而提摩太也
                          願意承受成年人受割礼带来的疼痛。
          ◎提摩太住在路司得,但好名声连讲不同语言的「以哥念」信徒都传出
            ,想必这人的事奉一定及於周遭一带地区。

    (二)保罗一行人把耶路撒冷大会的决议交给各地教会遵守,教会信心越坚强
          ,人数也增加。#16:4-5|
          ●「条规」:SNG01378,「需要遵守的规条」、「法令」、「条例」,
                      原文是复数形态。
          ●「越发坚固」:SNG04732,「使坚强」、「使强壮」。
          ◎因为耶路撒冷大会决定非犹太人信耶稣不必受割礼、守旧约律法,承
            认基督信仰的一切都是来自恩典,信徒不必先变成犹太人才能成为基
            督徒,这样的决议自然会激励外邦信徒,教会可以无后顾之忧传福音。