六、智慧人其余的言论 #24:23-34|
●列邦必「憎恶」:SNH02194,「厌恶」、「谴責」。
●「責备」恶人的:SNH03198,「判决」、「指責」。
◎#24:23-25|意思就是审判時屈枉正直的,一定会被咒诅。伸张正
义的会得到好报。
●「应对」正直的:「回答」。
●应对「正直的」:SNH05228,「正直」、「端正」。
●「与人亲嘴」:表示「关系亲密」或「友好」的意思。
◎#24:26|的意思就是要「回答诚实」,这种说话方式等於是对人
友好、友善。
●「预备工料」:原文是「预备工作」或「预备职业」。
◎#24:27|是说应該有好的职业,有適当的生產,然后才来成家。
应用到今天,就是说我们应該准备好自己的谋生技能,有一点积
蓄,然后才来成家。
●「也不可用嘴欺骗人」:原文也可能是「无故作见证陷害邻舍」
就是「用嘴欺骗人」。
◎#24:28-29|与#24:23-26|相对,指在法庭上,不可作假见证,也
不要私自报复。意思是法庭上虽然有很多危机(有人会作假见证
,有法官会审判看人情面),但是人还是要透過法律程序追求自
己的正义,而不要自己报复。
◎#24:30|葡萄园需要特别的多投资、劳力与照料,但是其生產的
果实价值也较高。可参考#赛 5:1-6|。
●「刺草」:圣经中仅出现於此,是一种蓟或是荨麻科植物。大概
是指「多刺或无用的植物」。
●「片時」:「一点点」、「短時间」。
●「打盹」:「安睡」。
●如强盗「速来」:原文只是「来到」,没有「速」字。
●拿「兵器」:「盾牌」。
◎#24:33|与#6:10|完全一样。
◎#24:30-34|是说智慧人看到懒惰的下场(生產与保护的基础都破
坏了),就得到了教训,知道懒惰会导致贫穷与缺乏。目前我们
的生活态度懒惰吗? |