十、神国的比喻 #8:4-21|
(一)撒种的比喻 #8:4-8|
○#太 13:1-9;可 4:1-9|
1.人聚集来听耶稣讲道、耶稣用比喻讲道: #8:4|
●「许多人」:原文是「大量的群众」。
●「比喻」:SNG03850,「比喻」、「谚语」、「格言」。
◎「比喻」:旧约中大概可归为四类:箴言,讽刺与嘲笑,谜,寓言。
新约中大概可归为五类:箴言,暗喻,明喻,故事比喻,
寓言。
2.撒种的比喻:用种子撒在路旁、盤石上、荆棘、好土,来描述人听到
福音的反应。#8:5-8|
◎可以参照#太 13:1-23;可 4:1-20|。
●「一出来」:SNG05453,「冒出来」,指「植物的发芽」。
●「荆棘」:SNG00173,泛指「带刺的杂草」。
●「在荆棘里」:直译作「进入荆棘里面」。
●「挤住」:SNG00638,「阻碍」、「呛到」。
◎「百倍」:通常当地人们期待的收成约是七到十倍,这里提到的「
百倍丰收」是罕有的。
3.耶稣说完了比喻就大声说:「有耳可听的就应当听」。#8:8|
●「有耳可听的,就应当听」:SNG02192+SNG03775+SNG00191+
SNG00191,最后两個字都是「听」的意思,但是第一個是「现在主
动不定词」型态的「听」,第二個是命令语气的「听」。
◎虽然是比喻,但耶稣仍然提出警告,要大家注意比喻的内涵。甚至
他大声喊著要有耳的就应当听。
|