原文内容 | 原文直译 |
בַּהֲכִינוֹשָׁמַיִם שָׁםאָנִי בְּחוּקוֹחוּגעַל-פְּנֵיתְהוֹם׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
03559 | 介系词 | Hif‘il 预备、建立、坚立,Nif‘al 确定、预备好 | |||
08064 | 名词,阳性复数 | 天 | |||
08033 | 副词 | 那里 | |||
00589 | 我 | ||||
02710 | 介系词 | 铭刻、颁布 | |||
02329 | 名词,阳性单数 | 圆圈 | |||
06440 | 名词,复阳附属形 | 面、脸面、先前、在…之前(加介系词) | |||
08415 | 名词,阳(或阴)性单数 | 深渊、大洋、海 |