原文内容 | 原文直译 |
לְכָלתִּכְלָהרָאִיתִיקֵץ רְחָבָהמִצְוָתְךָמְאֹד׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
03605 | 介系词 | 全部、整個、各 | |||
08502 | 名词,阴性单数 | 完全 | |||
07200 | 动词,Qal 完成式 1 单 | Qal 看见、看顾、察觉,Nif‘al 显现,Hif‘il 显明 | |||
07093 | 名词,阳性单数 | 尾端、结尾 | |||
07342 | 形容词,阴性单数 | 宽闊的 | |||
04687 | 名词,单阴 + 2 单阳词尾 | 命令、吩咐 | |||
03966 | 副词 | 副词:极其、非常;名词:力量、丰富 |