原文内容 | 原文直译 |
וְהֵמָּהכְּאָדָםעָבְרוּבְרִית שָׁםבָּגְדוּבִי׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01992 | 连接词 | 他们 | |||
00121 | 介系词 | 亚当 | |||
05674 | 动词,Qal 完成式 3 复 | I. 经過、穿越、涨溢、離開、拿走、违犯、废除;II. Hitpa‘el 狂傲、恼怒、激怒 | |||
01285 | 名词,阴性单数 | 约 | |||
08033 | 副词 | 那里 | |||
00898 | 动词,Qal 完成式 3 复 | 行诡诈 | |||
09002 | 介系词 | 在、用、藉著、与、敌对 |