原文内容 | 原文直译 |
וְאַתָּהלֵךְלַקֵּץ וְתָנוּחַוְתַעֲמֹדלְגֹרָלְךָלְקֵץהַיָּמִין׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00859 | 连接词 | 你 | |||
01980 | 动词,Qal 祈使式单阳 | Qal 行走、去、来,Hitpa‘el 来来去去 | |||
07093 | 介系词 | 尾端、结尾 | |||
05117 | 连接词 | 安顿、休息、让...继续存在、遗弃 | |||
05975 | 连接词 | Qal 站立、侍立、停留,Hif‘il 设立、使坚定 | |||
01486 | 介系词 | 份、签 | |||
07093 | 介系词 | 尾端、结尾 | |||
03117 | 冠词 | 日子、時候 |