原文内容 | 原文直译 |
מַצִּילנְפָשׁוֹתעֵדאֱמֶת וְיָפִחַכְּזָבִיםמִרְמָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
05337 | 动词,Hif‘il 分词单阳 | Nif‘al 获救,Pi‘el 拯救、夺取,Hif‘il 營救、抓走 | |||
05315 | 名词,阴性复数 | 心灵、生命、人、自己、胃口 | |||
05707 | 名词,单阳附属形 | 见证、证人、证据 | |||
00571 | 名词,阴性单数 | 诚实、真理、诚信、真实 | |||
06315 | 连接词 | 吹 | |||
03577 | 名词,阳性复数 | 谎言 | |||
04820 | 名词,阴性单数 | 诡诈、欺骗 |