(二)圣灵是得胜者 #5:16-18|
1.要顺著圣灵而行,就不会放纵肉体的私欲。#5:16|
●就不会「放纵」:SNG05055,「执行」、「完成」、「实现」。
●「就不会放纵」:直译为「就一定不会去实行」。
●「肉体」:SNG04561,「人的本性」、「血肉之躯」,此处的意思应
該是指着「败坏的人性」。
●「情欲」:SNG01939,原指中性意义的「渴望」、「追求」,而保罗
有時用来指好的意义,如#帖前 2:17|,有時指坏的意义。
这里就是用来指坏的意义。
●「圣灵」:SNG04151,「灵」,但是此处应該是指「圣灵」而非指「
人的灵」。
2.情欲和圣灵相争,让信徒无法做想做的事。#5:17|
●直译是「肉体所渴望的与灵敌对,灵与肉体敌对」。
◎让人想起#罗 7:14-25|中,保罗的呐喊。事实上我们审视自己的内在
,也一样可以实际体验这种人性与圣灵的争战。
3.如果被圣灵引导就不在律法以下。#5:18|
●「引导」:SNG00071,「带领」、「指引」、「鼓励」。
◎这一句似乎是保罗的插句,与上下文并没有太强的逻辑关系。此处应
該是要说明犹太派基督徒认为「人靠自己遵守律法,就是对抗肉体的
主要途径」,而保罗认为「圣灵的引导」胜過「依赖肉体遵行的律法
」。 |