原文内容 | 原文直译 |
שְׁאַלמִמֶּנִּי וְאֶתְּנָהגוֹיִםנַחֲלָתֶךָ וַאֲחֻזָּתְךָאַפְסֵי-אָרֶץ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07592 | 动词,Qal 祈使式单阳 | Qal 问、调查、乞讨,Hif‘il 应允所求 | |||
04480 | 介系词 | 从、出、離開 | |||
05414 | 连接词 | 给 | |||
01471 | 名词,阳性复数 | 国家、人民 | |||
05159 | 產业 | ||||
00272 | 连接词 | 土地、產业 | |||
00657 | 名词,复阳附属形 | 尽头、终止、结束、虚无、仅仅 | |||
00776 | 地、邦国、疆界 |