原文内容 | 原文直译 |
מִצָּפוֹןזָהָביֶאֱתֶה עַל-אֱלוֹהַּנוֹרָאהוֹד׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
06828 | 介系词 | 北方 | |||
02091 | 名词,阳性单数 | 金 | |||
00857 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 来到 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面、在旁边、关於、敌对、攻击 | |||
00433 | 名词,阳性单数 | 上帝、神、神明 | |||
03372 | 动词,Nif‘al 分词单阳 | Qal 害怕,Nif‘al 令人畏惧 | |||
01935 | 名词,阳性单数 | 威严、壮麗 |