原文内容 | 原文直译 |
הֹבִישָׁהבַּת-מִצְרָיִם נִתְּנָהבְּיַדעַם-צָפוֹן׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00954 | 动词,Hif‘il 完成式 3 单阴 | 羞愧 | |||
01323 | 名词,单阴附属形 | 女儿、女子、孫女、成员、乡镇 | |||
04714 | 埃及、埃及人 | ||||
05414 | 动词,Nif‘al 完成式 3 单阴 | 给 | |||
03027 | 介系词 | 手、边、力量、权势 | |||
05971 | 名词,单阳附属形 | 百姓、人民、军兵、国家 | |||
06828 | 名词,阴性单数 | 北方 |