原文内容 | 原文直译 |
לִשְׁמָרְךָמֵאֵשֶׁתרָע מֵחֶלְקַתלָשׁוֹןנָכְרִיָּה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
08104 | 介系词 | 谨守、小心 | |||
00802 | 介系词 | 女人、妻子 | |||
07451 | 形容词:恶的、邪恶的、灾难的、痛苦的、不幸的、不合意的;名词:邪恶、祸患、灾难、痛苦、不幸 | ||||
02513 | 介系词 | 柔和、平滑、部分 | |||
03956 | 名词,阴性单数 | 舌头、语言、舌头形状物 | |||
05237 | 形容词,阴性单数 | 外邦的、外国的 | 在此作名词解,指「外国女子」。 |