原文内容 | 原文直译 |
אֶכְתָּובלוֹרֻבֵּותּוֹרָתִי כְּמוֹ-זָרנֶחְשָׁבוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
03789 | 这是写型 | 写、刻、登录 | |||
09001 | 介系词 | 给、往、向、到、归属於 | |||
07230 | 这是写型 | 多 | 如按写型 | ||
08451 | 名词,单阳 + 1 单词尾 | 律法、教导 | |||
03644 | 副词或连接词 | 像 | |||
02114 | 动词,Qal 主动分词单阳 | I. 做外国人、做陌生人、疏離;II. 令人憎嫌 | |||
02803 | 以为、打算、思考 |