2.叙述以色列人进入埃及到后来受逼迫的历史。#7:9-19|
●「法老就派他」:原文是「他就派他」,有可能是法老派定或者是
上帝派定。
○#7:11|参#创 41:46-57|。
○#7:12|参#创 42:1-38|。
○#7:13|参#创 43:1-45:20|。
○#7:14|参#创 45:21-47:12|。
○#7:15|参#创 46:5-6;28-29;47:28;49:33|。
○#7:16|参#创 49:29-50:14;50:22-26;出 13:19;书 24:32|。
○#7:17-19|参#出1:7-22|。
●「七十五個人」:#创 46:27|记载进埃及的以色列人只有七十人。
但七十士译本同一经节却记载七十五人。可见当
时有两個版本,但司提反因为语言的关系,熟悉
七十士译本的说法。七十人,是无争议的66人加
上雅各、约瑟、玛拿西、以法莲。七十五人,则
是无争议的66人加上约瑟的九個子孫,不算雅各
与约瑟的结果。
◎「葬在....坟墓」:根据#创 49:29-32;50:13|雅各是葬在靠近希
伯仑的麦比拉洞。约瑟是葬在示劍#书 24:32|
,雅各向哈抹子孫买来的地#创 33:18-20|。约
瑟夫说雅各的其他儿子葬在希伯仑,但示劍有
雅各的儿子们葬在該处的传说。司提反用了这
几种不同说法的其中一种,强调示劍的地位,
有可能是为了强化撒马利亚的地位,说明非圣
地也可以有圣洁的用途。
●「用诡计待」:SNG02686,「诡诈对待」、「占便宜」。圣经中仅
出现於此。 |