(三)岛长部百流也接待众人,保罗醫治岛长的父亲及其他病人。#28:7-9|
●「岛长」:SNG03588+SNG04413+SNG03588+SNG03520,「岛的首领」、「岛的领袖」。
●「部百流」:是一拉丁名字,意义是「得众望的」、「受欢迎的」。教会传统认为这
人后来变成马耳他的第一任主教。
●「接纳」:SNG00324,「欢迎」、「款待」。
●「尽情」:SNG05390,「以友好的态度」,圣经中仅出现於此。
●「款待」:SNG03579,「当作客人般接待、招呼」。
●「热病」:SNG04446,「发烧」,可能是「马尔他热病」,由羊奶传染的一种病。
●「痢疾」:SNG01420,「痢疾」、「肠胃失调」。
●「治好了」:SNG02390,「治疗」、「醫治」。
●「醫治」#28:9|:SNG02323,「醫治」、「恢复」、「服侍」。
◎保罗不但展现出毒蛇咬不伤的神迹,又醫治岛长父亲等病人,自然获得岛民的尊重,
同船的人也一并获得好处。
(四)岛民非常尊敬保罗一行人,甚至到要離開的時候,还供应他们物质上的需要。#28:10|
●「多方地尊敬」:SNG04183+SNG05092+SNG05091,「用许多荣誉来尊荣」。其中「荣
誉SNG05092」可指「尊荣」、「崇敬」或「酬金」、「礼物」。
●「所需用的」:SNG05532,「需求」。
◎这里显示保罗的神迹奇事与为人获得岛民的极大尊重,这相当不容易,我们或许可以
很容易的被陌生人尊敬,但朝夕相处三個月之后,还能获得别人尊敬的人,应該就不
多了。 |