原文内容 | 原文直译 |
וְעָשִׂיתָבִגְדֵי-קֹדֶשׁלְאַהֲרֹןאָחִיךָ לְכָבוֹדוּלְתִפְאָרֶת׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
06213 | 动词,Qal 连续式 2 单阳 | 做 | |||
00899 | 名词,复阳附属形 | 衣服、毯子 | |||
06944 | 名词,阳性单数 | 圣所、圣物、神圣 | |||
00175 | 介系词 | 亚伦 | §6.2 | ||
00251 | 名词,单阳 + 2 单阳词尾 | 兄弟、亲属 | |||
03519 | 介系词 | 尊荣、贵重 | |||
08597 | 茂盛、尊荣、华美 |