二、耶稣降生 #1:18-25|
(一)马利亚已经许配给约瑟,还没有迎娶,就由圣灵怀了孕。#1:18|
●「降生」:SNG01078,「起头」、「根源」、「世系」、「出生」,与#1:1|
的家谱同字。
●「许配」:SNG03423,「订婚」,犹太人的婚姻风俗中,订婚后距離真正的
结婚大约有一年的時间,不過这段時间中双方已经是名分上的夫
妻了,除非一方死亡或男方休妻才能解除婚约。但是女方仍居住
在父家,直到正式的婚礼之后才可以同房。
●「迎娶」:SNG04905,「联合」、「同房」。
(二)约瑟想要暗暗休掉马利亚,却在梦中被主的使者劝止。#1:19-20|
●「义人」:SNG01342,「正直的人」,此处应該是指「遵守律法的人」。
●「明明地羞辱」:SNG01165,「作为例子」、「示众」、「羞辱」。
●「休了」:SNG00630,「释放」、「让人離開」、「離婚」。
●「思念」这事:SNG01760,「思索」、「考虑」。
●「主的使者」:SNG00032+SNG02962,「主的天使」。
◎比对#路 1:36,56|,可知这時候马利亚大约怀孕四個月,因为她怀孕前三個
月去和亲戚伊利莎白同住。
◎此处约瑟认定马利亚不贞,但他还是希望不要公開羞辱马利亚,以免让她遭
遇更严重的处罚,因此能采用的方法就是暗地解除婚约。
◎#1:20|天使称呼约瑟为「大卫的子孫约瑟」,已经指明约瑟身份的重点是「
大卫的后裔」,这与弥赛亚预言有关。
(三)天使要约瑟将儿子取名为耶稣,因为耶稣要将百姓从罪恶中救出来,应验
先知在旧约中的预言。#1:21-23|
●「耶稣」:SNG02424,「约书亚」,「亚」指耶和华,「约书」是动词,意
思是「他拯救」或「已拯救」。意思就是「耶和华已拯救」。
●「应验」:SNG04137,「满了」、「完成」、「应验」,这是本书很常出现
的用字。
●「童女」:SNG03933,「处女」或「適婚年龄的年轻女子」。但是在旧约出
现的七次中,有六次一定是指「处女」,有一次不确定是否是指
「处女」,所以此处应該比较可能是「处女」的意思。
◎#太 1:23|的「童女」前面有定冠词SNG03588,#赛 7:14|的童女SNH05959,
前也有冠词。
●「以马内利」:SNG01694,是希伯来文SNH06005的音译,意思是「神与人同
在」。
◎#1:23|的应许出现在旧约#赛 7:14-16|中上帝透過以赛亚给亚哈斯王的预
兆,#赛 7:1|中提到这是亚蘭王与以色列王来攻击犹大。#赛 8:1-4|提到
此一预言的第一次应验,透過以赛亚的儿子出生来预言亚蘭王与以色列
王被亚述帝国所灭。此处等於是这個预言的第二次应验。
(四)约瑟醒了之后就遵照天使的吩咐娶了马利亚,生儿子之后取名为耶稣。
#1:24-25|
●「娶過来」:SNG03880,「带著」、「接受」、「领受」。
●「同房」:SNG01097,「知道」、「认识」、「发生性行为」。
●「等」她生了儿子:SNG02193,「直到....的時候」。也就是表达马利亚生
了儿子之后,约瑟就与她有正常的夫妻关系。 |