2.拒绝引誘離開上帝的亲戚和朋友#13:6-11|
●「同胞弟兄」:原文是「兄弟,就是你母亲的儿子」。
●「怀中」:SNH02436,「胸怀」,在此比喻「亲爱」。
●「暗中」:SNH09002+SNH05643,「遮盖」、「藏身处」。
◎#13:6|举出的都是一般人很难割舍的亲密亲人。
●「引誘」:SNH05496,「唆使」、「引誘」。
●「从地这边到地那边」:直译是「从地极到地极」。
●「依从」:SNH00014,「同意」、「屈服」、「接受」。
●「听从」:SNH08085,「答允」、「同意」、「听从」。
●「顾惜」:SNH02347,「怜悯」、「同情」。
●「怜恤」:SNH02550,「留情」、「怜悯」、「怜惜」。
●「遮庇」:SNH03680,「遮盖」、「隐藏」。
●「总要杀他」:SNH02026+SNH02026,「杀戮」「杀戮」,连
续两個「杀戮」用以加强语气。
●「勾引」:SNH05080,「赶離」、「赶至一旁」。
●「听见」:SNH08085,「听」、「听从」。
●「害怕」:SNH03372,「惧怕」、「敬畏」。
◎用石头掷人是旧约常见的刑法,这些罪恶通常与侵犯上帝的权
威和危害人命有关。
◎#13:10|要求要用石头攻击自己的摯爱,打死他,目标是让其
他人不再犯这样的错误。
◎这一段让我们想到耶稣也要求我们爱上帝超過亲人与自己生命
#路 14:26-27|。我们真的这样做到了吗? |