诗篇 3章3节 到 3章6节   背景资料  上一笔  下一笔
    (二)上帝是保护与依靠 #3:3-6|
          ●「但你」:SNH0859,「你」。是一种强调的用法。
          ◎比对#3:1|诗人的仇敌数量庞大,但仅有一個耶和华是诗人的
            帮助。
          ●「四围的」:SNH01157,「在四周」、「在....的周围」。
          ●「盾牌」:原文的形态是单数,表示这仅仅是一個盾牌,但
                      却可以「四围保护」,不像传统盾牌只能保护一
                      面。     
          ◎「四围的盾牌」:表示「完全的保护」。
          ◎「抬起头」:跟「抬头挺胸」的意义相同,有自信而可以与
                        对手平起平坐。
          ●「保佑」:SNH05564,「支援」、「支持」、「扶持」。
          ◎我们常常觉得环境不好,负面的因素一大堆,幾乎无法生存。
            但我们是否相信上帝是无時无刻,每個方向保护我们的神,以
            致我们可以安然面对挑战?