原文内容 | 原文直译 |
מִרְמָהבְּלֶב-חֹרְשֵׁירָע וּלְיֹעֲצֵישָׁלוֹםשִׂמְחָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
04820 | 名词,阴性单数 | 诡诈、欺骗 | |||
03820 | 介系词 | 心 | |||
02790 | 动词,Qal 主动分词,复阳附属形 | 耕种、切割、设计、沉默 | |||
07451 | 形容词:恶的、邪恶的、灾难的、痛苦的、不幸的、不合意的;名词:邪恶、祸患、灾难、痛苦、不幸 | ||||
03289 | 连接词 | 定意、谘询、劝告 | |||
07965 | 名词,阳性单数 | 平安、完全、全部 | |||
08057 | 名词,阴性单数 | 喜乐 |