出埃及记 10章16节 到 10章20节   背景资料  上一笔  下一笔
          4.法老让步求饶,上帝赶走蝗虫,但法老又反悔#10:16-20|
            ●「急忙」召了:SNH04116,「加速」、「赶快行动」,出埃
                            及记仅#出 2:18;10:16;12:33;34:8|出现,
                            而且#10:16;12:33|都是法老在上帝所降灾
                            难下的反应。
            ●「得罪」:原文是「犯罪」的完成式。
            ●「我得罪耶和华―你们的上帝,又得罪了你们」:原文直译
              是「我得罪你们的上帝雅威和你们」。
            ●#10:18|原文没有「摩西」。
            ●「西风」:意义可以是「西风」或「海风」,但圣经中绝大
                        多数的意义是海。此处的意义应該是「海风」,
                        埃及的海风是北风或西北风。
            ●「红海」:原文是「芦苇海」,不過能够容纳这么多的蝗虫
                        ,海域也不至於太小。
            ◎#10:17|这次法老王没有像 #9:27|一样,把百姓也包括在认
              罪之中。看起来他自己负起了全部的責任。
            ◎我们由法老的态度可以看见这個蝗灾是非常的恐怖,法老认
              为自己的生命都受威胁了。