3.给被掳百姓的预言 #33:30-33|
●「墙垣」:SNH07023,「墙壁」。
◎「墙垣旁边、在房屋门口」:是一般人偶遇、谈天、话家常的
地方。
◎#33:30|说明被掳的以色列人现在认为以西结是真先知,但是
他们对这件事情的反应是:去听听先知的预言。
●「彷佛是我的民」:原文是「是我的民」。「彷佛」一词是圣
经翻译者参照后文加上。
●多显「爱情」:SNH05690,「感官的爱情」。圣经仅出现於此
处。
●「财利」:SNH01215,「利益」、「不义的获利」。
●#33:32|之前有個SNH02009,「看啊」没有被和合本翻译出来。
●「声音幽雅」:SNH03303+SNH06963,「美好声音」。
●「雅歌」:「情歌」、「爱情歌」。
◎这一段上帝精辟的指出一般人听讲道的错误心态,用一种事不
关己的态度来面对先知的话,听了却不去行。#33:33|的意思是
这些人根本不知道什么是「先知」。上帝预言的灾难会降临,
让他们知道真先知的预言不是事不关己的。
◎这一段的問题在於这是何時发生的?一般的学者认为这是耶路
撒冷被毁前的信息,而现在预言已经实现,被掳之人应該知道
以西结是真先知了。这是为了接下来要讲的复兴信息做准备。
|