原文内容 | 原文直译 |
הַבֵּטשָׁמַיִםוּרְאֵה וְשׁוּרשְׁחָקִיםגָּבְהוּמִמֶּךָּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
05027 | 动词,Hif‘il 祈使式单阳 | Qal 看,Hif‘il 仰望、看、注意 | |||
08064 | 名词,阳性复数 | 天 | |||
07200 | 连接词 | Qal 看见、看顾、察觉,Nif‘al 显现,Hif‘il 显明 | |||
07789 | 连接词 | 看、观察 | |||
07834 | 名词,阳性复数 | 云彩、天空、细尘 | |||
01361 | 动词,Qal 完成式 3 复 | 高、举高 | |||
04480 | 从、出、離開 |