原文内容 | 原文直译 |
עַל-שַׁחַלוָפֶתֶןתִּדְרֹךְ תִּרְמֹסכְּפִירוְתַנִּין׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
05921 | 介系词 | 在…上面、在旁边、关於、敌对、攻击 | |||
07826 | 名词,阳性单数 | 狮子 | |||
06620 | 连接词 | 虺蛇、蛇 | |||
01869 | 动词,Qal 未完成式 2 单阳 | 踩踏、行进、引导、弯曲 | |||
07429 | 动词,Qal 未完成式 2 单阳 | 踹、踩踏 | |||
03715 | 名词,阳性单数 | 少壮狮子 | |||
08577 | 连接词 | 海怪、龙、毒蛇 |