原文内容 | 原文直译 |
אִם-אָמְרִיאֶשְׁכְּחָהשִׂיחִי אֶעֶזְבָהפָנַיוְאַבְלִיגָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00518 | 连接词 | 若、如果、或是、不是 | |||
00559 | 动词,Qal 不定词附属形 + 1 单词尾 | 说、回答、承诺、吩咐 | |||
07911 | 动词,Qal 鼓励式 1 单 | 忘记 | |||
07879 | 名词,单阳 + 1 单词尾 | 沈思、苦恼 | |||
05800 | 动词,Qal 鼓励式 1 单 | 離弃、遗弃 | |||
06440 | 名词,复阳 + 1 单词尾 | 面、脸面、先前、在…之前(加介系词) | |||
01082 | 连接词 | 闪现、使爆出 |