原文内容 | 原文直译 |
אַחַתנִשְׁבַּעְתִּיבְקָדְשִׁי אִם-לְדָוִדאֲכַזֵּב׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00259 | 形容词,阴性单数 | 数目的「一」 | |||
07650 | 动词,Nif‘al 完成式 1 单 | Qal Nif‘al 发誓,Hif‘il 使起誓、嘱咐 | |||
06944 | 介系词 | 圣所、圣物、神圣 | |||
00518 | 连接词、连接词 | 若、如果、或是、不是 | |||
01732 | 介系词 | 大卫 | |||
03576 | 动词,Pi‘el 未完成式 1 单 | 无效、欺骗、说谎 |