(三)看似信仰稳固的人要谨慎,免得跌倒。而且信徒所遭遇的试探,不過是人本来就可以承受的。信实
的上帝会開路,不会给我们遭遇過度的试探。#10:12-13|
●「自己以为」站得稳的:SNG01380,「看似」、「被当作是」、「被认为」。
●「站得稳」:SNG02476,原文是「安置」、「站住」的意思。
●「须要谨慎」:SNG00991,原文時态是「现在式」,显示这里的意义是「必须继续谨慎」。
●免得「跌倒」:SNG04098,「倒在地上」、「猛然倒下」,与#10:8|的「倒毙」同一字。
●「试探」:SNG03986,原文与「试炼」相同,在此比较可能是指「试炼」。
●无非是「人所能受的」:SNG00442,「人类的」、「属人的」。意思是在人的能力范围或忍受程
度之内。
●神是「信实的」:SNG04103,「值得信赖的」、「忠实的」。
◎「神是信实的」,在旧约中仅出现於#申 32:4|。
●「出路」:SNG01545,指「出口」、「逃脱之路」。
◎開路不一定表示在试炼中的人不跌倒,而是表明上帝会控制试炼的程度在人应該忍耐的下去的程
度。
◎此处的「试探」,主要应該是指「被邀去参加庙宴」或「被邀去参加家庭祭神宴席」的事件,拒
绝这些邀约将会带来人际关系或经济上的损失。
◎也许哥林多教会的基督徒自以为够坚定了,但保罗要他们谨慎,不要像当日的以色列人自以为稳
固,却反而跌倒了。而過去哥林多人所胜過的试探,不是因为他们对试探的抵抗力特强,而是上
帝的施恩与怜悯。 |