(二)撒迦利亚的预言#1:67-80|
●「眷顾」:SNG01980,「现身帮助」、「详细观看,然后救助」。
●「救赎」:SNG03085,「用钱赎回」、「由被压迫的状况下被拯救
」。
●拯救的「角」:SNG02768,「动物的角」,「(不凡的)力量」。
●「拯救的角」:旧约中常用的表象。(#撒上 2:10;诗 132:17|)
意思是大有能力,就如同牛的角一样。这里指「满
有能力的救主」。
●「从创世以来」:SNG00165,「自古以来」、「最早以前」。
◎#1:69-70|就是暗示「弥赛亚」、「基督」将要来到。
●「圣洁」:SNG03742,「虔敬」、「虔诚」、「圣洁」。圣经中仅
出现於#路 1:75;弗 4:24|。这是「对神的正确态度」。
●「公义」:SNG01343,「公正」、「正义」、「正直」,这是「对
人的正确态度」,「在人面前的行为规范」。
◎#1:67-74|预言弥赛亚将来临,#1:76-77|预言施洗约翰在弥赛亚時
代要扮演的角色,#1:78-80|又回到对上帝救赎计画的颂赞。
●「就知道救恩」:SNG01108+SNG04991,指「有救恩的知识」。
◎#1:77|描述人必须经過「赦罪」才能获得「救恩的知识」。这個概
念在旧约并不常出现,罪恶的杀伤力与重要性也似乎不那么被看重。
●怜悯的「心肠」:SNG04698,「内脏」、「心」。
●「清晨的日光」:SNG00395,「晨星」、「黎明的太阳」,由於弥
赛亚被描绘为拯救的光。希腊文这字亦可作「发
枝」或「发芽」,此学者认为这是指「弥赛亚」
的双关语。
●「旷野」:SNG02048,指「死海西面的荒漠地带」。
●「显明」:SNG00323,「委任」、「公開就任」。
|