原文内容 | 原文直译 |
אָחהָיִיתִילְתַנִּים וְרֵעַלִבְנוֹתיַעֲנָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00251 | 名词,阳性单数 | 兄弟、亲属 | |||
01961 | 动词,Qal 完成式 1 单 | 是、成为、临到 | |||
08577 | 介系词 | 海怪、龙、毒蛇、野狗 | |||
07453 | 连接词 | 邻舍、朋友 | |||
01323 | 介系词 | 女儿、女子、孫女、成员、乡镇 | 用「……之子/女」来说明某一类的人,是闪族语言特有的表达方式。 | ||
03284 | 名词,阴性单数 | 鸵鸟、老鹰 |