原文内容 | 原文直译 |
מַחֲשָׁבוֹתבְּעֵצָהתִכּוֹן וּבְתַחְבֻּלוֹתעֲשֵׂהמִלְחָמָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
04284 | 名词,阴性复数 | 意念、思想、籌劃、设计 | |||
06098 | 介系词 | 忠告、商议、目的、意图 | |||
03559 | 动词,Nif‘al 未完成式 3 单阴 | Hif‘il 预备、建立、坚立,Nif‘al 确定、预备好 | |||
08458 | 连接词 | 忠告、智谋 | |||
06213 | 动词,Qal 祈使式单阳 | 做 | |||
04421 | 名词,阴性单数 | 战争、打仗 |