历代志上 29章1节 到 29章9节   背景资料  上一笔  下一笔
          3.大卫表明自己奉献的心态,也邀请众人一起奉献。#29:1-9|
            ●年幼「娇嫩」:SNH07390,「娇嫩的」、「柔弱的」、「怯懦
                            」。
            ●因这「殿」:SNH01002,「宫殿」、「城堡」。此字并非常用
                          的「圣殿」一字,而是后期描述宫殿、城堡的用
                          字#斯 1:2;尼 1:1|。
            ●「爱慕」:SNH07521,「满意」、「喜爱」。
            ●「积蓄」:SNH03426,「存在」、「存有」。
            ●「三千他连得」:约102公吨。
            ●「七千他连得」:约238公吨。
            ●「乐意....献给」:SNH05068,「自願」、「自发性的奉献」。
            ●「将自己」:原文是「手所充满的」。
            ◎#29:5|是呼召会众自願奉献给上帝。而且是以身作则,自己先
              奉献,然后呼吁众人一起奉献。
            ●「达利克」:是大利乌一世開始铸造的铜币,一万达利克大约
                          是85公斤。此处使用这個字,应該是用读者時代
                          能理解的单位来记录以前的重量。
            ●「五千他连得零一万达利克」:约170公吨零85公斤。
            ●「一万他连得」:约340公吨。
            ●「一万八千他连得」:约612公吨。
            ●「十万他连得」:约3400公吨。
            ●「革顺」:字义是「流亡」。
            ●「耶歇」:字义是「上帝活著」。
            ●「诚心乐意献给」:「献甘心祭SNH05068,全心献甘心祭
                                SNH05068」。
            ◎#29:9|提到大卫王因为百姓在他的呼召之下也乐意全心献
              祭而大大欢喜。他不是因为百姓忠於自己而高兴,而是因
              为百姓忠於上帝而高兴,我们可以看见大卫这样的领袖与
              今日的领袖有怎样的不同吗?
            ◎此处的大量贵金属引起不少学者的争议,我们现在也无从
              查证大卫与当時的以色列是不是拥有这样大量的财富。这
              个数量是不是因为单位不同,还是笔误。其实由#29:7|
              「五千他连得零一万达利克」可以约略看出此处的重量单
              位可能并非后期的「他连得」。因为后面那個「达利克」
              比起「五千他连得」完全可以省略。不過不论如何,这里描
              述的是一大批贵金属,不然大卫也不用高兴,不用说自己尽
              力。