(二)上帝要为了自己的名,赏赐以色列人新灵与新心,让他们可以
脱離過去的恶行 #36:22-32|
◎有一些古抄本、古译本(Papyrus 967,Old Latin Codex
Wirceburgensis)缺乏#36:23-30|。
●「大」名显为圣:SNH01419,「大的」、「伟大的」。
●大名显为「圣」:SNH06942,「使成圣」、「被分别」。
●「收取」你们:SNH03947,「取」、「拿走」。
●「清水」:原文是「洁净的水」,可能指礼仪上洁净用的水。
#出 30:17-21;民 19:17-20|
◎#36:25|说明上帝对以色列人进行其他改变前,第一件事就是
「洁净」他们。我们知道自己是会犯罪的人吗?我们了解自己
需要「被洁净」吗?
◎#36:26|石心是指「顽固的心」、「无法改变的心」。「肉心
」与「石心」相对,指的是「敏锐的心」、「有感受力的心」
。
◎#36:28|实际上就等於是一個立约的形式。只不過这次立约的
内容与动力,是透過#36:27|上帝给力量帮助以色列人可以守
上帝的律法。
●「五谷」丰登:SNH01715,「榖类」。
●五谷「丰登」:SNH07235,「大大或极度增加」。
◎此处与#耶 31:31|所预言的「新约」相似。
●「树木多结果子田地多出土產」:原文是「大大增加(与『
丰登』原文相同)树木果实与田地果实」。
●「受....的讥诮」:SNH02781,「辱駡」、「毁谤」。
●「追想」:SNH02142,「记得」、「回憶」、「回想」。
◎#36:32|很清楚的提醒以色列人,以色列人并没有任何本钱可
以要上帝拯救他们。上帝纯粹是为了自己的名被羞辱,挽回自
己的名声才这样恩待以色列(犹大)人。而今天弄到上帝的名
被羞辱的原因,其实是因为以色列人的恶行,不然上帝也不用
这样辛苦,因此以色列人应当为自己過去的行为感到羞愧。 |