原文内容 | 原文直译 |
וִיחִי-עוֹדלָנֶצַח לֹאיִרְאֶההַשָּׁחַת׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
02421 | 连接词 | Qal 活、存活,Pi‘el 生长、复苏、保存生命,Hif‘il 使存活、复活 | |||
05750 | 副词 | 再、仍然、持续 | |||
05331 | 介系词 | 力量、永遠、持续、永存、显赫 | |||
03808 | 否定的副词 | 不 | |||
07200 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | Qal 看见、看顾、察觉,Nif‘al 显现,Hif‘il 显明 | |||
07845 | 坑、阴间、毁灭 |