原文內容 | 原文直譯 |
אַרְבָּעָהאַרְבָּעָהפָנִיםלְאֶחָד וְאַרְבַּעכְּנָפַיִםלְאֶחָד וּדְמוּתיְדֵיאָדָםתַּחַתכַּנְפֵיהֶם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00702 | 名詞,陰性單數 | 數目的「四」 | |||
00702 | 名詞,陰性單數 | 數目的「四」 | |||
06440 | 名詞,陽性複數 | 面、臉面、先前、在…之前(加介系詞) | |||
00259 | 介系詞 | 數目的「一」 | |||
00702 | 連接詞 | 數目的「四」 | |||
03671 | 名詞,陰性雙數 | 翅膀 | |||
00259 | 介系詞 | 數目的「一」 | |||
01823 | 連接詞 | 好像 | |||
03027 | 名詞,雙陰附屬形 | 手、邊、力量、權勢 | |||
00120 | 名詞,陽性單數 | 人 | |||
08478 | 介系詞 | 1. 名詞:位置、地方;2. 介系詞:在…之下;3. 介系詞:代替、因為 | |||
03671 | 名詞,雙陰 + 3 複陽詞尾 | 翅膀 |