原文內容 | 原文直譯 |
טוֹבשֶׁבֶתבְּאֶרֶץ-מִדְבָּר מֵאֵשֶׁתמִדְוָנִיםוָכָעַס׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02896 | 形容詞,陽性單數 | 名詞:良善、美好、福樂;形容詞:良善的、美好的 | |||
03427 | 動詞,Qal 不定詞附屬形 | 居住、坐、停留 | |||
00776 | 介系詞 | 地、邦國、疆界 | |||
04057 | 名詞,陽性單數 | 曠野 | |||
00802 | 介系詞 | 各人、女人、妻子 | |||
04079 | 這是寫型 | 紛爭、吵鬧 | 如按寫型 | ||
03708 | 惱火、煩惱、苦惱、悲痛、悲傷 |