原文內容 | 原文直譯 |
כִּסְאֲךָאֱלֹהִיםעוֹלָםוָעֶד שֵׁבֶטמִישֹׁרשֵׁבֶטמַלְכוּתֶךָ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
03678 | 名詞,單陽 + 2 單陽詞尾 | 座位 | |||
00430 | 名詞,陽性複數 | 上帝、神、神明 | |||
05769 | 名詞,陽性單數 | 長久、古代、永遠 | |||
05703 | 永遠、繼續存在 | ||||
07626 | 名詞,單陽附屬形 | 棍、杖、支派、分支 | |||
04334 | 名詞,陽性單數 | 正直、平坦的地方 | |||
07626 | 名詞,陽性單數 | 棍、杖、支派、分支 | |||
04438 | 王位、王國、國度 |