原文內容 | 原文直譯 |
מַיִםעֲמֻקִּיםדִּבְרֵיפִי-אִישׁ נַחַלנֹבֵעַמְקוֹרחָכְמָה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
04325 | 名詞,陽性複數 | 水 | |||
06013 | 形容詞,陽性複數 | 深的、深處、深度 | |||
01697 | 名詞,複陽附屬形 | 話語、事情 | |||
06310 | 名詞,單陽附屬形 | 口、命令、末端、沿岸、比例 | |||
00376 | 名詞,陽性單數 | 各人、人、男人、丈夫 | |||
05158 | 名詞,陽性單數 | 山谷、溪谷、河谷、河床 | |||
05042 | 動詞,Qal 主動分詞單陽 | 噴出、流出 | |||
04726 | 名詞,單陽附屬形 | 泉水、噴泉、水源 | |||
02451 | 名詞,陰性單數 | 智慧 |