十五、第一百零四篇 #104|
◎這首詩七十士譯本的標題說是大衛所著,不過馬所拉經文並無標
題。
◎本詩與#103|是「對詩」,兩首都是讚美詩,都用「我的心哪,你
要稱頌耶和華」來包夾內容。#103|的主題是:「上帝是美善的」
。#104|主題是「上帝是偉大的」。
◎本詩的順序是依據#創 1|的記載:第一日 #創 1:3-5|#104:2|,
第二日#創 1:6-8|#104:2-4|,第三日#創 1:9-10|#104:5-9|
#創 1:11-13|#104:14-17|,第四日#創 1:14-19|#104:19-23|,
第五日#創 1:20-23|#104:25-26|,第六日#創 1:24-28|
#104:21-24|#創 1:29-31|#104:27-28|。
◎許多學者注意到本詩與埃及西元前十四世紀的太陽頌詩有許多相
似的描寫手法,不過整個神學思想卻有天壤之別。
(一)上帝創造天上的事物 #104:1-4|
●「心」:SNH05315,「生命」。
●「你以尊榮威嚴為衣服」:原文是「你穿著尊榮和威嚴」。
●披上「亮光」:SNH00216,「光明」、「光」。
●「穹蒼」:SNH08064,「天」、「天空」。
●「樓閣」:SNH05944,「閣樓」、「蓋在屋頂上的房間」。
◎當時人的宇宙觀認為天上有一個堅硬的頂蓋,頂蓋就是穹蒼,
穹蒼上有水,上帝可以控制天上的水要降下多少來。
●「立....棟梁」:SNH07136,「安置樑木」、「架樑」。
●「車輦」:SNH07398,「戰車」。
|