原文內容 | 原文直譯 |
וַיַּעַשׂבַּדְּבִירשְׁנֵיכְרוּבִים עֲצֵי-שָׁמֶן עֶשֶׂראַמּוֹתקוֹמָתוֹ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
06213 | 動詞,Qal 敘述式 3 單陽 | 做 | |||
01687 | 介系詞 | 內殿、至聖所 | |||
08147 | 形容詞,陽性雙數 | 數目的「二」 | §12.4 | ||
03742 | 名詞,陽性複數 | 基路伯 | |||
06086 | 名詞,複陽附屬形 | 木頭、樹 | |||
08081 | 膏油、一種野生樹木 | ||||
06235 | 名詞,陽性單數 | 數目的「十」 | |||
00520 | 名詞,陰性複數 | 1.根基;2.一肘,約 18-22 吋,即 45-56 公分 | |||
06967 | 名詞,複陰 + 3 單陽詞尾 | 高度、身材、身高 |