原文內容 | 原文直譯 |
תְּשַׁלַּחקְצִירֶהָעַד-יָם וְאֶל-נָהָריוֹנְקוֹתֶיהָ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07971 | 動詞,Pi‘el 未完成式 3 單陰 | 差遣、釋放、送走、伸出、伸展 | |||
07105 | 名詞,複陽 + 3 單陰詞尾 | 莊稼、樹枝、收割 | |||
05704 | 介系詞 | 直到 | |||
03220 | 名詞,陽性單數 | 海、西方 | |||
00413 | 連接詞 | 對、向、往 | |||
05104 | 名詞,陽性單數 | 河流、江河 | |||
03127 | 名詞,複陰 + 3 單陰詞尾 | 嫩枝 |