原文內容 | 原文直譯 |
וַיַּעַשׂבְּרִיחֵיעֲצֵישִׁטִּים חֲמִשָּׁהלְקַרְשֵׁיצֶלַע-הַמִּשְׁכָּןהָאֶחָת׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
06213 | 動詞,Qal 敘述式 3 單陽 | 做 | |||
01280 | 名詞,複陽附屬形 | 閂、欄 | |||
06086 | 名詞,複陽附屬形 | 樹木 | |||
07848 | 名詞,陰性複數 | 皂莢木、皂莢樹 | |||
02568 | 名詞,陰性單數 | 數目的「五」 | |||
07175 | 介系詞 | 板 | |||
06763 | 名詞,單陰附屬形 | 物體的表面、肋骨、橫樑 | |||
04908 | 冠詞 | 居所、住處、會幕 | |||
00259 | 數目的「一」 |