上一章 下一章條列 | 表格 】 【 無strong's number | strong's number放上面 | strong's number放後面 】 【其他經節

以西結書



章節和合本經文註釋
33:1耶和華<3068>的話<1697><1961>到我<413><9001><559>(8800) 註釋 串珠 原文
33:2「人<120><1121>啊,你要告訴<1696>(8761) <413> 本國<5971>的子民<1121><559>(8804) <413>  <3588> 我使刀劍<2719><935>(8686)<5921>哪一國<776>,那一國<776>的民<5971>從他們中間<4480><7097><3947>(8804)<5414>(8804) <853><259><376> <9001> 為守望的<9001><6822>(8802) 註釋 串珠 原文
33:3他見<7200>(8804) <853> 刀劍<2719><935>(8802)<5921>那地<776>,若吹<8628>(8804)<9002><7782>警戒<2094>(8689) <853> 眾民<5971> 註釋 串珠 原文
33:4<8085>(8802)聽見<8085>(8804) <853><7782><6963><3808>受警戒<2094>(8737)的,刀劍<2719>若來<935>(8799)除滅了他<3947>(8799),他的罪(原文是血<1818>)就必歸到<1961>自己的頭<9002><7218>上。 註釋 串珠 原文
33:5他聽見<8085>(8804) <853><7782><6963>,不<3808>受警戒<2094>(8737),他的罪<1818>必歸<1961>到自己<9002>的身上;他<1931>若受警戒<2094>(8737),便是救<4422>(8765)了自己的性命<5315> 註釋 串珠 原文
33:6倘若<3588>守望的人<6822>(8802)<7200>(8799) <853> 刀劍<2719>臨到<935>(8802),不<3808><8628>(8804)<9002><7782>,以致民<5971><3808>受警戒<2094>(8737),刀劍<2719><935>(8799)殺了<3947>(8799)他們<4480>中間的一個人<5315>,他<1931>雖然死<3947>(8738)在罪孽<9002><5771>之中,我卻要向守望的人<6822>(8802) <4480> <3027><1875>(8799)他喪命的罪(原文是血<1818>)。 註釋 串珠 原文
33:7  <859><120><1121>啊,我照樣立你<5414>(8804)作以色列<3478><9001><1004>守望的人<6822>(8802)。所以你要聽<8085>(8804)我口<4480><6310>中的話<1697>,替我<4480>警戒<2094>(8689)他們<853> 註釋 串珠 原文
33:8我對惡人<9001><7563><9002><559>(8800):『惡人<7563>哪,你必要<4191>(8800)<4191>(8799)!』你─以西結若不<3808>開口<1696>(8765)警戒<9001><2094>(8687)惡人<7563>,使他離開所行的道<4480><1870>,這<1931>惡人<7563>必死<4191>(8799)在罪孽<9002><5771>之中,我卻要向你<4480><3027><1245>(8762)他喪命的罪(原文是血<1818>)。 註釋 串珠 原文
33:9倘若<3588><859>警戒<2094>(8689)惡人<7563>轉離<9001><7725>(8800)  <4480> 行的道<4480><1870>,他仍不<3808>轉離<7725>(8804) <4480> <1870> ,他必<1931><4191>(8799)在罪孽<9002><5771>之中,你<859>卻救<5337>(8689)自己<5315>脫離了罪。」 註釋 串珠 原文
33:10「人<120><1121>啊,你<859>要對<413>以色列<3478><1004><559>(8798):『你們常<3651><559>(8804) <9001> <559> (8800)  <3588> 我們的過犯<6588>罪惡<2403>在我們<5921>身上,我們<587>必因此<9002>消滅<4743>(8737),怎能<349>存活<2421>(8799)呢?』 註釋 串珠 原文
33:11你對他們<413><559>(8798),主<136>耶和華<3069>說:我<589>指著我的永生<2416>起誓<5002>(8803),我斷不<518>喜悅<2654>(8799)惡人<7563>死亡<9002><4194>,惟<3588><518>喜悅惡人<7563>轉離<9002><7725>(8800)所行的道<4480><1870>而活<2421>(8804)。以色列<3478><1004>啊,你們轉回<7725>(8798),轉回<7725>(8798)吧!離開惡<7451><4480><1870>,何必<9001><4100>死亡<4191>(8799)呢? 註釋 串珠 原文
33:12<120><1121>啊,你<859>要對<413>本國<5971>的人民<1121><559>(8798):義人<6662>的義<6666>,在犯罪<6588>之日<9002><3117>不能<3808>救他<5337>(8686);至於惡人<7563>的惡<7564>,在他轉離<7725>(8800)惡行<4480><7562>之日<9002><3117>也不能<3808>使他傾倒<3782>(8735) <9002> ;義人<6662>在犯罪<2398>(8800)之日<9002><3117>也不<3808><3201>(8799)因他的義存活<9001><2421>(8800) <9002> 註釋 串珠 原文
33:13我對義人<9001><6662><9002><559>(8800):『你必定<2421>(8800)存活<2421>(8799)!』他<1931>若倚靠<982>(8804) <5921> 他的義<6666>而作<6213>(8804)罪孽<5766>,他所行的義<6666><3605><3808>被記念<2142>(8735)。他必因<3588><834><6213>(8804)的罪孽<9002><5766>死亡<4191>(8799) <9002> 註釋 串珠 原文
33:14再者,我對惡人<9001><7563><9002><559>(8800):『你必定<4191>(8800)死亡<4191>(8799)!』他若轉離<7725>(8804)他的罪<4480><2403>,行<6213>(8804)正直<4941>與合理<6666>的事: 註釋 串珠 原文
33:15 <7563><7725>(8686)人的當頭<2258>  <7999> (8762) 所搶奪的<1500>,遵行<1980>(8804)生命<2416>的律例<9002><2708>,不<9001><1115><6213>(8800)罪孽<5766>,他必定<2421>(8800)存活<2421>(8799),不致<3808>死亡<4191>(8799) 註釋 串珠 原文
33:16他所<834><2398>(8804)的一切<3605><2403>必不<3808>被記念<2142>(8735) <9001> 。他行<6213>(8804)了正直<4941>與合理<6666>的事,必定<2421>(8800)存活<2421>(8799) 註釋 串珠 原文
33:17「你本國<5971>的子民<1121>還說<559>(8804):『主<136>的道<1870><3808>公平<8505>(8735)。』其實他們<1992>的道<1870><3808>公平<8505>(8735) 註釋 串珠 原文
33:18義人<6662>轉離<9002><7725>(8800)他的義<4480><6666>而作<6213>(8804)罪孽<5766>,就必因此<9002>死亡<4191>(8804) 註釋 串珠 原文
33:19惡人<7563>轉離<9002><7725>(8800)他的惡<4480><7564>,行<6213>(8804)正直<4941>與合理<6666>的事,就必<1931>因此<5921>存活<2421>(8799) 註釋 串珠 原文
33:20你們還說<559>(8804):『主<136>的道<1870><3808>公平<8505>(8735)。』以色列<3478><1004>啊,我必按你們各人<376>所行的<9003><1870>審判<8199>(8799)你們<853>。」 註釋 串珠 原文
33:21 <1961> 我們被擄<9001><1546>之後十二<9002><8147><6240><8141><9002><6224><9001><2568><9001><2320><9002><2568>日,有人從耶路撒冷<4480><3389><6412><935>(8804)我這裡<413>,說<9001><559>(8800):「城<5892>已攻破<5221>(8717)。」 註釋 串珠 原文
33:22逃來的人<6412>未到<935>(8800)<9001><6440>一日的晚上<9002><6153>,耶和華<3068>的靈(原文是手<3027>)降<1961>在我<413>身上,開<6605>(8799) <853> 我的口<6310>。到<5704>第二日早晨<9002><1242>,那人來<935>(8800)到我這裡<413>,我口<6310>就開了<6605>(8735),不<3808><5704>緘默<481>(8738) 註釋 串珠 原文
33:23耶和華<3068>的話<1697><1961>到我<413><9001><559>(8800) 註釋 串珠 原文
33:24「人<120><1121>啊,住<3427>(8802)<5921>以色列<3478> <428> 荒廢<2723>之地<127>的人說  <559> (8802) <9001><559>(8800):『亞伯拉罕<85> <1961> 獨自一<259>人能得<3423>(8799) <853> 這地<776>為業,我們<587>人數眾多<7227>,這地<776>更是給<5414>(8738)我們<9001>為業<9001><4181>的。』 註釋 串珠 原文
33:25所以<9001><3651>你要對他們<413><559>(8798),主<136>耶和華<3069>如此<3541><559>(8804):你們吃<398>(8799)<5921><1818>的物,  <5869> 仰望<5375>(8799) <413> 偶像<1544>,並且殺人流<8210>(8799)<1818>,你們還能得<3423>(8799)這地<776>為業嗎? 註釋 串珠 原文
33:26你們倚仗<5975>(8804) <5921> 自己的刀劍<2719><6213>(8804)可憎的事<8441>,人人<376>玷污<2930>(8765) <853> 鄰舍<7453>的妻<802>,你們還能得<3423>(8799)這地<776>為業嗎? 註釋 串珠 原文
33:27你要對他們<413>這樣<3541><559>(8799),主<136>耶和華<3068>如此說<559>(8804):我<589>指著我的永生<2416>起誓,在荒場<9002><2723>中的<834>,必<518><3808><5307>(8799)在刀<9002><2719>下;在<5921> <6440> 田野<7704>間的<834>,必交<5414>(8804)給野獸<9001><2416>吞吃<9001><398>(8800);在保障<9002><4679>和洞<9002><4631>裡的<834>,必遭瘟疫<9002><1698>而死<4191>(8799) 註釋 串珠 原文
33:28我必  <5414> (8804) 使<853>這地<776>荒涼<8077>,令人驚駭<4923>;她因勢力<5797>而有的驕傲<1347>也必止息<7673>(8738)。以色列<3478>的山<2022>都必荒涼<8074>(8804),無人<4480><369>經過<5674>(8802) 註釋 串珠 原文
33:29我因<5921>他們所<834><6213>(8804)一切<3605>可憎的事<8441> <9002> <5414> (8800) 使<853><776>荒涼<8077>,令人驚駭<4923>。那時,他們就知道<3045>(8804) <3588><589>是耶和華<3068>。」 註釋 串珠 原文
33:30  <859><120><1121>啊,你本國<5971>的子民<1121><5921>牆垣<7023>旁邊<681>、在房屋<1004>門口<9002><6607>談論<1696>(8737)<9002>。弟兄<376><854>弟兄<251>彼此<2297><413><259><1696>(8765) <9001> <559> (8800):『  <4994><935>(8798)吧!聽聽<8085>(8798)有甚麼<4100><1697><4480><854>耶和華<3068>而出<3318>(8802)。』 註釋 串珠 原文
33:31他們來<935>(8799)到你<413>這裡如同民<5971>來聚會<9003><3996>,坐<3427>(8799)在你面前<9001><6440>彷彿是我的民<5971>。他們聽<8085>(8804) <853> 你的話<1697>  <853><3808>去行<6213>(8799);因為<3588>他們的口<9002><6310>  <1992><6213>(8802)愛情<5690>,心<3820>卻追<1980>(8802)<310>財利<1215> 註釋 串珠 原文
33:32他們<9001>看你<2009>如善於<2895>(8688)奏樂<5059>(8763)、聲音<6963>幽雅<3303>之人所唱的雅<5690><9003><7892>,他們聽<8085>(8804) <853> 你的話<1697>卻不<369>去行<6213>(8802) <853> 註釋 串珠 原文
33:33看哪<2009>,所說的快要應驗<935>(8802);應驗了<9002><935>(8800),他們就知道<3045>(8804) <3588> 在他們中間<9002><8432>有了<1961>先知<5030>。」 註釋 串珠 原文


上一章 下一章條列 | 表格 】 【 無strong's number | strong's number放上面 | strong's number放後面 】 【其他經節

本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。。