上一章 下一章條列 | 表格 】 【 無strong's number | strong's number放上面 | strong's number放後面 】 【其他經節

創世記



章節和合本經文註釋
17:1 <1961> (8799) 亞伯蘭<87><8141>九十<8673><8141><8672><1121>的時候,耶和華<3068><413>  <87> 顯現<7200>(8735),對他<413><559>(8799):「我是<589>全能<7706>的 神<410>。你當  <1980> (8690) 在我面前<9001><6440><1961>(8799)完全<8549>人, 註釋 串珠 原文
17:2我就與你<996><5414>(8799)<1285> <996> ,使你<853>的後裔極<9002><3966><3966>其繁多<7235>(8686)。」 註釋 串珠 原文
17:3亞伯蘭<87>俯伏<5307>(8799)<5921>  <6440> ; 神<430>  <1696> (8762) 對他<854><9001><559>(8800):「 註釋 串珠 原文
17:4<589> <2009> 與你<854>立約<1285>:你要作<1961> (8804)<1995><1471>的父<9001><1> 註釋 串珠 原文
17:5從此以後,  <853> 你的名<8034><3808><5750><7121>(8735)亞伯蘭<87>,要<1961>(8804)<8034>亞伯拉罕<85>,因為<3588>我已立<5414>(8804)你作多<1995><1471>的父<1> 註釋 串珠 原文
17:6我必使你<853>的後裔極其<9002><3966><3966>繁多<6509>(8689);國度<9001><1471>從你而立<5414>(8804),君王<4428>從你<4480>而出<3318>(8799) 註釋 串珠 原文
17:7我要與你<996>  <996>  <310> 世世代代<9001><1755>的後裔<2233>堅立<6965>(8689) <853> 我的約<1285> <996> ,作永遠<5769>的約<9001><1285>,是要作<9001><1961>(8800)<9001>和你  <310> 後裔<9001><2233>的 神<9001><430> 註釋 串珠 原文
17:8我要將<853>你現在寄居<4033>的地<776>,就是<853>迦南<3667><3605><776>,賜<5414>(8804)給你<9001>和你  <310> 的後裔<9001><2233>永遠<5769>為業<9001><272>,我也必作<1961>(8804)他們的<9001> 神<9001><430>。」 註釋 串珠 原文
17:9 神<430>又對<413>亞伯拉罕<85><559>(8799):「你<859>和你<859> <310> 的後裔<2233>必世世代代<9001><1755>遵守<8104>(8799) <853> 我的約<1285> 註釋 串珠 原文
17:10你們<9001>所有的<3605>男子<2145>都要受割禮<4135>(8736);這就是<2063>  <996> 與你<996>  <996>  <310> 的後裔<2233>所立的約<1285>,是你們所<834>當遵守<8104>(8799)的。 註釋 串珠 原文
17:11你們都要受割禮<5243>(8804)【原文是割  <853> 陽皮<1320><6190>;14,23,24,25節同】;這是<1961>(8804)我與你們<996>立約<1285> <996> 的證據<9001><226> 註釋 串珠 原文
17:12你們<9001>世世代代<9001><1755>  <3605> 男子<2145>,無論是家裡<1004>生的<3211>,是<1931>在你後裔<4480><2233>之外<834><3808>用銀子<3701><4480><3605>外人<1121><5236>買的<4736>,生下來第八<8083><3117> <1121> ,都要受割禮<4135>(8735) 註釋 串珠 原文
17:13你家裡<1004>生的<3211>和你用銀子<3701>買的<4736>,都必須<4135>(8736)受割禮<4135>(8735)。這樣,我的約<1285>就立在你們肉體上<9002><1320><1961>(8804)永遠<5769>的約<9001><1285> 註釋 串珠 原文
17:14但不受割禮的<6189>男子<2145> <834> <3808> <4135> (8735) <853> <1320> <6190><1931>從民中<4480><5971>剪除<3772>(8738) <5315> ,因他背了<6565>(8689)我的約<1285>。」 註釋 串珠 原文
17:15 神<430>又對<413>亞伯拉罕<85><559>(8799):「你的妻子<802>撒萊<8297>不可<3808>再叫<7121>(8799) <853> <8034> 撒萊<8297>  <3588> 她的名<8034>要叫撒拉<8283> 註釋 串珠 原文
17:16我必賜福<1288>(8765)給她<853>,也<1571>要使你<9001>從她<4480><5414>(8804)一個兒子<1121>。我要賜福給她<1288>(8765),她也要作<1961>(8804)多國<9001><1471>之母;必有<1961>(8799)百姓<5971>的君王<4428>從她<4480>而出。」 註釋 串珠 原文
17:17亞伯拉罕<85>就俯伏<5307>(8799)<5921><6440>喜笑<6711>(8799),心裡<9002><3820><559>(8799):「一百<3967><8141>的人還能  <9001> <1121> 得孩子<3205>(8735)嗎?撒拉<8283>已經九十<8673><8141> <1323> 了,還能<518>生養<3205>(8799)嗎?」 註釋 串珠 原文
17:18亞伯拉罕<85><413> 神<430><559>(8799):「但願<3863>以實瑪利<3458><2421>(8799)在你面前<9001><6440>。」 註釋 串珠 原文
17:19 神<430><559>(8799):「不然<61>,你妻子<802>撒拉<8283>要給你<9001><3205>(8802)一個兒子<1121>,你要給他<853>起名<8034><7121>(8804)以撒<3327>。我要與他<854>堅定<6965>(8689)所立的  <853><1285>,作他<310>後裔<9001><2233>永遠<5769>的約<9001><1285> 註釋 串珠 原文
17:20至於以實瑪利<9001><3458>,我也應允你<8085>(8804)  <2009> 我必賜福<1288>(8765)給他<853>,使他<853>昌盛<6509>(8689),極其<9002><3966><3966>繁多<7235>(8689) <853> 。他必生<3205>(8686)十二<8147><6240>個族長<5387>;我也要使他<5414>(8804)成為大<1419><9001><1471> 註釋 串珠 原文
17:21到明<312><9002><8141><2088>時節<9001><4150>,撒拉<8283>  <834> 給你<9001><3205>(8799)以撒<3327>,我要與他<853>堅定<6965>(8686)所立的  <853><1285>。」 註釋 串珠 原文
17:22 神<430><854>亞伯拉罕<85><9001><1696>(8763)完了<3615>(8762)話,就離開<4480><5921>他上升去了<5927>(8799) 註釋 串珠 原文
17:23正當<9002><6106><2088><3117>,亞伯拉罕<85>遵著<9003><834> 神<430>  <853><1696>(8765),給<3947>(8799) <853> 他的兒子<1121>以實瑪利<3458>  <853> 家裡<1004> <85> 的一切<3605>男子<2145><9002><582>  <853> 無論<3605>是在家裡<1004>生的<3211>,是  <853> <3605> 用銀子<3701>買的<4736>,都行了割禮<4135>(8799) <853> <1320> <6190> 註釋 串珠 原文
17:24亞伯拉罕<85>受割禮的時候<9002><4135>(8736) <1320> <6190><1121>九十<8673><8672><8141> 註釋 串珠 原文
17:25他兒子<1121>以實瑪利<3458>受割禮<9002><4135>(8736)的時候  <853> <1320> <6190><1121>十三<7969><6240><8141> 註釋 串珠 原文
17:26正當<9002><6106><2088><3117>,亞伯拉罕<85>和他兒子<1121>以實瑪利<3458>一同受了割禮<4135>(8738) 註釋 串珠 原文
17:27<1004>裡所有的<3605><582>,無論是在家<1004>裡生的<3211>,是用銀子<3701><4480><854>外人<1121><5236>買的<4736>,也都一同<854>受了割禮<4135>(8738) 註釋 串珠 原文


上一章 下一章條列 | 表格 】 【 無strong's number | strong's number放上面 | strong's number放後面 】 【其他經節

本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。。