2.耶利米咒詛自己的生日,希望自己沒有出生過。 #20:14-18|
◎很多人都提及這段自白,是耶利米書中最悲傷、失望的一段。
許多人認為此處跟#伯 3:3-12|相似。
●#20:14|與#伯 3:3|的用詞相似。
●「甚歡喜」:原文是連續兩個「使高興」以加強語氣。
◎原本孩子的誕生是大樂事,若是男孩更表示血脈的延續家產承
繼有人而鼓舞。可參考#得 4:10,13-17|。
●「耶和華所傾覆而不後悔的城邑」:不確定是不是只指著「所
多瑪、蛾摩拉」,但一定
包括這兩個城邑。
●「晌午」:「中午」、「正午」。
●「吶喊」:「戰爭警報」、「戰爭中的叫喊」。
◎咒詛上帝和咒詛父母都要被除滅#利 24:10-16;20:9|,不過耶
利米卻咒詛生日、報信給他父親的人。似乎故意走在律法的邊
緣。
●不「殺」我:「殺死」、「處死」,動詞型態是「陽性單數」
,指的可能是「上帝」。
●「胎就時常重大」:「子宮一直懷孕」、「子宮懷孕不止」。
◎#20:17-18|雖然有些難解的字詞,不過意義是很清楚的,就是
「我為什麼要生下來過這種苦日子?」。上帝不回答耶利米的
質疑,不像一般人以為的:上帝會處罰耶利米。反倒讓耶利米
的抗議這樣保留在聖經之中,見證這個信仰的深度。
◎這章是耶利米第六次表白(埋怨),也是耶利米記當中最後一次
的表白,而且並沒有記載神的回應是甚麼,也無法猜測耶利米
在這樣的狀況中持續了多久。 |