原文內容 | 原文直譯 |
חַבֻּרוֹתפֶּצַעתַּמְריּקבְּרָע וּמַכּוֹתחַדְרֵי-בָטֶן׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02250 | 名詞,複陰附屬形 | 擊打 | |||
06482 | 名詞,陽性單數 | 傷痕、傷口 | |||
08562 | 這是寫型 | 化妝品 | 如按寫型 | ||
07451 | 形容詞:惡的、邪惡的、災難的、痛苦的、不幸的、不合意的;名詞:邪惡、禍患、災難、痛苦、不幸 | ||||
04347 | 連接詞 | 災害、擊殺、擊打、鞭打、傷痕 | |||
02315 | 名詞,複陽附屬形 | 房間、寢室、廳 | |||
00990 | 肚腹、子宮 |