原文內容 | 原文直譯 |
חָתֻםבִּצְרוֹרפִּשְׁעִי וַתִּטְפֹּלעַל-עֲוֹנִי׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02856 | 動詞,Qal 被動分詞單陽 | 封閉 | |||
06872 | 介系詞 | I. 袋子、錢包;II. 小圓石;III. 人名,洗羅 | |||
06588 | 名詞,單陽 + 1 單詞尾 | 背叛、過犯 | |||
02950 | 動詞,Qal 敘述式 2 單陽 | 毀謗、黏住 | |||
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |||
05771 | 名詞,單陽 + 1 單詞尾 | 罪孽 |