原文內容 | 原文直譯 |
יְהִי-אַחֲרִיתוֹלְהַכְרִית בְּדוֹראַחֵריִמַּחשְׁמָם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01961 | 動詞,Qal 祈願式 3 單陽 | 是、成為、臨到 | |||
00319 | 名詞,單陰 + 3 單陽詞尾 | 後裔、結局、後面 | |||
03772 | 介系詞 | 立約、剪除、切開、砍下 | |||
01755 | 介系詞 | 年代、世代、後代、居所 | |||
00312 | 形容詞,陽性單數 | 別的 | |||
04229 | 動詞,Nif‘al 祈願式 3 單陽 | 塗抹、擦去 | |||
08034 | 名詞,單陽 + 3 複陽詞尾 | 名字 |