原文內容 | 原文直譯 |
יִירָאוּךָעִם-שָׁמֶשׁוְלִפְנֵייָרֵחַ דּוֹרדּוֹרִים׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
03372 | 動詞,Qal 未完成式 3 複陽 + 2 單陽詞尾 | Qal 害怕,Nif‘al 令人畏懼 | |||
05973 | 介系詞 | 跟、與、和、靠近 | |||
08121 | 太陽 | ||||
03942 | 連接詞 | 在…之前 | |||
03394 | 名詞,陽性單數 | 月亮 | |||
01755 | 名詞,單陽附屬形 | 年代、世代、後代、居所 | |||
01755 | 名詞,陽性複數 | 年代、世代、後代、居所 |