原文內容 | 原文直譯 |
גַּם-כֹּחַיְדֵיהֶםלָמָּהלִּי עָלֵימוֹאָבַדכָּלַח׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01571 | 副詞 | 也 | |||
03581 | 名詞,單陽附屬形 | 力量、財富、能力 | |||
03027 | 名詞,雙陰 + 3 複陽詞尾 | 手、邊、力量、權勢 | |||
04100 | 介系詞 | 什麼、為何 | |||
09001 | 介系詞 | 給、往、向、到、歸屬於 | |||
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |||
00006 | 動詞,Qal 完成式 3 單陽 | 滅亡 | |||
03624 | 精力充沛、年壯氣盛、精力 |