原文內容 | 原文直譯 |
דּוֹרמָה-רָמוּעֵינָיו וְעַפְעַפָּיויִנָּשֵׂאוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01755 | 名詞,陽性單數 | 年代、世代、後代、居所 | |||
04100 | 疑問代名詞 | 什麼、為何 | |||
07311 | 動詞,Qal 完成式 3 複 | 高舉、抬高、除掉、取出 | |||
05869 | 名詞,雙陰 + 3 單陽詞尾 | 1. 眼睛,2. 泉水,3. 外觀 | |||
06079 | 連接詞 | 眼皮 | 這個字常用來作「眼睛」解。 | ||
05375 | 動詞,Nif‘al 未完成式 3 複 | 高舉、舉起、背負、承擔 |