原文內容 | 原文直譯 |
וְחַלּוֹנִיםלוֹוּלְאֵילַמָּוסָבִיבסָבִיב כְּהַחֲלֹּנוֹתהָאֵלֶּה חֲמִשִּׁיםאַמָּהאֹרֶךְ וְרֹחַבחָמֵשׁוְעֶשְׂרִיםאַמָּה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02474 | 連接詞 | 窗戶 | |||
09001 | 介系詞 | 給、往、向、到、歸屬於 | |||
00361 | 這是寫型 | 門廊、柱廊 | 如按寫型 | ||
05439 | 名詞,陽性單數 | 四圍、環繞 | 在此作副詞使用。 | ||
05439 | 名詞,陽性單數 | 四圍、環繞 | 在此作副詞使用。 | ||
02474 | 介系詞 | 窗戶 | |||
00428 | 冠詞 | 這些 | |||
02572 | 名詞,陽(或陰)性複數 | 數目的「五十」 | |||
00520 | 名詞,陰性單數 | 1.根基;2.一肘,約 18-22 吋,即 45-56 公分 | |||
00753 | 名詞,陽性單數 | 長 | |||
07341 | 連接詞 | 寬度、幅度、廣闊區域 | |||
02568 | 名詞,陽性單數 | 數目的「五」 | |||
06242 | 連接詞 | 數目的「二十」 | |||
00520 | 名詞,陰性單數 | 1.根基;2.一肘,約 18-22 吋,即 45-56 公分 |