箴言 13章7節 到 13章11節 背景資料 上一筆 下一筆 |
2.財富與倫理相關的勸戒 #13:7-11| ◎#13:7|意思是每個人的自我評價未必是真實的,聽到的人必須 慎思明辨。 ●「威嚇的話」:SNH01606,原文是「責備」。實際的意義可能 是「威嚇的叱責」。 ◎#13:8|是說有錢人靠錢買命,沒錢人卻根本不會受威脅。 ●光「明亮」:SNH08055,「歡喜」、「快樂」。實際的意義應 該是指「熱烈燃燒」、「明亮」的意思。 ◎#13:8-9|此處「光」與「燈」代表人的成功與幸福,或暗指「 後裔」。#王上 11:36|有類似的用法。 ●「聽勸言的,卻有智慧」:原文是「和聽勸言的在一起,卻有 智慧」。「和聽勸言的在一起」, 實際上也就是「聽勸告」的意思。 ●「不勞而得之財」:原文是SNH01952+SNH01892、「蒸氣財富」 實際的意義就是「不勞而獲的財富」。 ◎#13:11|跟英文「easy come easy go」有異曲同工之妙。在我 們日常生活中也有許多類似的經驗。 |