哥林多前書 9章 26節 |
原文字 | SN按連結查字典 | 詞性 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
|
01473 | 人稱代名詞 | 主格 單數 第一人稱 | | 我 | |
|
05106 | 連接詞 | | 所以 | ||
|
03779 | 副詞 | | 如此、這樣地 | ||
|
05143 | 動詞 | 現在 主動 直說語氣 第一人稱 單數 | | 跑、努力 | |
|
05613 | 連接詞 | | 如同、在...之後、正當、約有 | ||
|
03756 | 副詞 | | 否定副詞 | ||
|
00084 | 副詞 | | 無目的、不確定地 | ||
|
03779 | 副詞 | | 如此、這樣地 | ||
|
04438 | 動詞 | 現在 主動 直說語氣 第一人稱 單數 | | 以拳頭爭鬥 | |
|
05613 | 連接詞 | | 如同、在...之後、正當、約有 | ||
|
03756 | 副詞 | | 否定副詞 | ||
|
00109 | 名詞 | 直接受格 單數 陽性 | | 空氣、太空 | |
|
01194 | 動詞 | 現在 主動 分詞 主格 單數 陽性 | | 擊打、鞭打 |
Westcott-Hort(韋斯克霍特) edition經文 | 聯合聖經公會第四版經文 |