原文內容 | 原文直譯 |
וַיְהִיבָהֶםמִבְּנֵייְהוּדָה דָּנִיֵּאלחֲנַנְיָהמִישָׁאֵלוַעֲזַרְיָה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01961 | 動詞,Qal 敘述式 3 單陽 | 是、成為、臨到 | |||
09002 | 介系詞 | 在、用、藉著、與、敵對 | |||
01121 | 介系詞 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
03063 | 專有名詞,人名、支派名、國名 | 猶大 | 猶大原意為「讚美」。 | ||
01840 | 專有名詞,人名 | 但以理 | |||
02608 | 專有名詞,人名 | 哈拿尼雅 | 哈拿尼雅原意為「雅威施恩」。 | ||
04332 | 專有名詞,人名 | 米沙利 | |||
05838 | 連接詞 | 亞撒利雅 | 亞撒利雅原意為「雅威幫助」。 |