原文內容 | 原文直譯 |
וַתֹּאמֶרזַךְלִקְחִי וּבַרהָיִיתִיבְעֵינֶיךָ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00559 | 動詞,Qal 敘述式 2 單陽 | 說、回答、承諾、吩咐 | |||
02134 | 形容詞,陽性單數 | 清潔的、不攙雜的、正直的 | |||
03948 | 名詞,單陽 + 1 單詞尾 | 學習、教導 | 的 | ||
01249 | 連接詞 | 純粹的、衷心的 | |||
01961 | 動詞,Qal 完成式 1 單 | 成為、是、臨到 | |||
05869 | 介系詞 | 1. 眼睛,2. 泉水,3. 外觀 |