(三)上帝卻高舉義人。#92:10-15|
●「角」:SNH07161,「角」、「力量的象徵」。
●「野牛的角」:SNH07214,「野牛(的角)」。可能是一種已經絕
種的大型野牛。聖經僅出現9次,可參考
#伯 39:9-10;民 23:22; 24:8;申 33:17|
#詩 22:21;29:6;92:10;賽 34:7|。
●「膏」:SNH01101,「攙和」、「混雜」、「混合」。原文是「
混合」之意;但本處可能指「塗抹」,「膏」。
◎#92:10|提到的新油不是陳腐的油(可參考 #詩 23:5|)。古代
出席宴會的人經常得到的盛情款待,包括主人用上等的油塗抹他
們的額頭。這些油不但令他們滿臉油光,更為他們本人和會場增
添芳香。例如以撒哈頓年間的一個亞述文獻,就描述他如何在一
個王室宴會中,用「最精選的油濕透」賓客的「額頭」。
●「仇敵」:SNH07790,「守候者」、「敵人」。這個字聖經僅出
現一次,意思不明確。
●#92:11|在原文並沒有「遭報」和「受罰」這兩個字。
●「棕樹」:SNH08558,「棕樹」、「椰棗樹」。
●「香柏樹」:香柏樹本是黎巴嫩的名產,樹身有一種香油(目
前是化妝品的原料之一),這種香油使香柏樹蟲
蟻不生,具有防蛀功能,使之成為名貴的木材。
◎#92:12-13|使用的「發旺」,與#92:7|「茂盛」是同一個原文動
詞 SNH06524,以致兩節成了生動的對照,而整幅畫面的其他細節
更強化了這種對比。棕樹比喻卓然挺立,香柏樹則象徵能力與威
嚴。
●「滿了汁漿而常發青」:SNH01879+SNH07488,「茂盛肥美」。
◎#92:14|提到年老的時候義人將繼續行善,結果累累,榮耀神。
老年也許是人一生中結果最豐富的時期。退休以後可能是最有成
就的。它並非保持年輕的嫩綠,而是生命力不斷絕,年長而更新
,就像摩西:「眼目沒有昏花,精神沒有衰敗」(#申 34:7|);
智慧圓融成熟,記憶豐富珍貴。
●「顯明」:SNH05046,「告訴」、「宣布」、「聲明」、「通知」
。
◎這一段是說上帝基本上還是賞善罰惡,保守義人得福。這樣正
顯出上帝的正直與公義。
◎#詩 92|開頭幾節要我們用「口」來傳揚(#92:2|),而#92:15|
則要我們用「生命」來傳揚。換言之,透過豐沛的生命,我們不
但可以歌頌,更可以「成為」「叫祂的榮耀....得著稱讚」的實
體。(#弗 1:12|)
|