原文內容 | 原文直譯 |
וְאֵלֶּהאֲבִיעֵיטָםיִזְרְעֶאלוְיִשְׁמָאוְיִדְבָּשׁ וְשֵׁםאֲחוֹתָםהַצְלֶלְפּוֹנִי׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00428 | 連接詞 | 這些 | §8.30 | ||
00001 | 名詞,單陽附屬形 | 父親、祖先、師傅、開創者 | |||
05862 | 專有名詞,人名 | 以坦 | |||
03157 | 專有名詞,人名 | 耶斯列 | 這個字原來的意思是「上帝栽種」。 | ||
03457 | 連接詞 | 伊施瑪 | |||
03031 | 連接詞 | 伊得巴 | |||
08034 | 連接詞 | 名、名字 | |||
00269 | 名詞,單陰 + 3 複陽詞尾 | 姊姊或妹妹 | |||
06753 | 專有名詞,人名 | 哈悉勒玻尼 |