原文內容 | 原文直譯 |
לַכֹּלזְמָןוְעֵתלְכָל-חֵפֶץ תַּחַתהַשָּׁמָיִם׃ס |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
03605 | 介系詞 | 全部、整個、各 | §2.6, 2.22 | ||
02165 | 時間、指定的時間 | §3.2 | |||
06256 | 連接詞 | 時候、時刻 | |||
03605 | 介系詞 | 全部、整個、各 | |||
02656 | 名詞,陽性單數 | 喜悅、喜愛、心願、事情 | |||
08478 | 介系詞 | 1. 名詞:位置、地方;2. 介系詞:在…之下;3. 介系詞:代替、因為 | |||
08064 | 天 | §3.2, 2.6 | |||
09014 | 段落符號 | 關閉的意思 | 抄寫經文的文士用這符號表示,雖然接續抄寫,但實際上一個段落已經結束。 |