原文內容 | 原文直譯 |
אָזתָּבִיןצֶדֶקוּמִשְׁפָּט וּמֵישָׁרִיםכָּל-מַעְגַּל-טוֹב׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00227 | 副詞 | 那時 | |||
00995 | 動詞,Qal 未完成式 2 單陽 | 分辨、瞭解、思考、理解、關心、明白、辨識、洞察 | |||
06664 | 名詞,陽性單數 | 公義、公平 | |||
04941 | 連接詞 | 正義、公平、審判、律例、規矩 | |||
04339 | 連接詞 | 正直 | |||
03605 | 名詞,單陽附屬形 | 全部、整個、各 | |||
04570 | 名詞,單陽附屬形 | 路徑、防禦工事 | |||
02896 | 名詞,陽性單數 | 名詞:良善、美好、福樂;形容詞:良善的、美好的 |