路加福音 9章7節 到 9章9節   背景資料  上一筆  下一筆
      (三)希律的困惑 #9:7-9|
            ○#太 14:1-12;可 6:14-29|
          1.希律聽到耶穌的事情,覺得混亂沒有頭緒。 #9:7|
            ●「希律」:字義是「英勇的」。
            ◎此處的「希律」為管理加利利的希律安提帕,是大希律(耶穌出生
              時屠嬰者)之子。
            ●「所做的一切事」:SNG01096,「發生」,動詞型態是「分詞」,
                                直譯是「一切正在發生中的事」。
            ●「遊移不定」:SNG01280,「十分迷惑」,表示「完全的莫名其妙,
                            理不出一點頭緒」。
                            
          2.眾人對耶穌的身份大家眾說紛紜。 #9:7-8|
            ◎「以利亞顯現」:猶太人由#瑪 4:5|認為先知以利亞要在神
                              大審判前重返人世。
                              
          3.希律想見耶穌。 #9:9|
            ●「想要」:SNG02212,「希望」、「尋求」。原文的語態是「不完
                        成式」,表示希律「持續不斷設法」要見耶穌。
            ◎約翰被處斬一事可見#太 14:1-12|。
            ◎希律斬了他又敬 #可 6:20|又怕#太 14:5|的施洗約翰,聽見
              耶穌的事蹟,他認為人死不能復生,所以耶穌不是施洗約翰,但那
              會是誰?因此就想要見耶穌。
            ◎在平行經文裡#太 14:1-2;可 6:14-15|沒有「這卻是甚麼人?」。
              作者運用這句話帶領讀者繼續讀此福音書,也同時思考耶穌是甚麼
              人。希律希望見耶穌是想看他行神蹟#路 23:8|。