原文內容 | 原文直譯 |
אֶת-פְּנֵימֵבִיןחָכְמָה וְעֵינֵיכְסִילבִּקְצֵה-אָרֶץ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00854 | 介系詞 | 與、跟、靠近 | §3.6 | ||
06440 | 名詞,複陽(或陰)附屬形 | 面、臉面、先前、在…之前(加介系詞) | |||
00995 | 動詞,Hif‘il 分詞單陽 | 明白、分辨、瞭解 | 在此作名詞解,指「聰明人」。 | ||
02451 | 名詞,陰性單數 | 智慧 | |||
05869 | 連接詞 | 1. 眼睛,2. 泉水,3. 外觀 | |||
03684 | 名詞,陽性單數 | 愚昧人、愚頑人 | |||
07097 | 介系詞 | 結尾、極處 | |||
00776 | 地、邦國、疆界 |