原文內容 | 原文直譯 |
אֲנִיחוֹמָה וְשָׁדַיכַּמִּגְדָּלוֹת אָזהָיִיתִיבְעֵינָיוכְּמוֹצְאֵתשָׁלוֹם׃ס |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00589 | 代名詞 1 單 | 我 | |||
02346 | 名詞,陰性單數 | 城牆、牆壁 | |||
07699 | 連接詞 | 胸部、乳房、乳 | |||
04026 | 介系詞 | 塔、高台、城樓 | |||
00227 | 副詞 | 那時、那麼 | |||
01961 | 動詞,Qal 完成式 1 單 | 是、成為、像、臨到 | |||
05869 | 介系詞 | 1. 眼睛,2. 泉水,3. 外觀 | |||
04672 | 介系詞 | 尋找、追上、獲得、發現 | |||
07965 | 名詞,陽性單數 | 和好、平安 | |||
09014 | 段落符號 | 關閉的意思 | 抄寫經文的文士用這符號表示,雖然接續抄寫,但實際上一個段落已經結束。 |