原文內容 | 原文直譯 |
מִבְּשָׂרָםלֹאתֹאכֵלוּ וּבְנִבְלָתָםלֹאתִגָּעוּ טְמֵאִיםהֵםלָכֶם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01320 | 介系詞 | 肉、身體 | |||
03808 | 否定的副詞 | 不 | |||
00398 | 吃、吞吃 | ||||
05038 | 連接詞 | 屍體 | |||
03808 | 否定的副詞 | 不 | |||
05060 | 動詞,Qal 未完成式 2 複陽 | 接觸、觸及 | |||
02931 | 形容詞,陽性複數 | 不潔淨的 | |||
01992 | 代名詞 3 複陽 | 他們 | |||
09001 | 介系詞 | 給、往、向、到、歸屬於 |