原文內容 | 原文直譯 |
אֶלְקָנָהבְּנֵואֶלְקָנָה צוֹפַיבְּנוֹוְנַחַתבְּנוֹ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00511 | 專有名詞,人名 | 以利加拿 | |||
01121 | 這是把讀型 | 兒子、孫子、後裔、成員 | 如按寫型 | ||
00511 | 專有名詞,人名 | 以利加拿 | |||
06689 | 專有名詞,人名 | 蘇弗、瑣菲 | |||
01121 | 名詞,單陽 + 3 單陽詞尾 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
05184 | 連接詞 | 拿哈 | 拿哈原意為「休息」。 | ||
01121 | 名詞,單陽 + 3 單陽詞尾 | 兒子、孫子、後裔、成員 |