原文內容 | 原文直譯 |
וְאָחִיואָסָףהָעֹמֵדעַל-יְמִינוֹ אָסָףבֶּן-בֶּרֶכְיָהוּבֶּן-שִׁמְעָא׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00251 | 連接詞 | 兄弟、親屬 | |||
00623 | 專有名詞,人名 | 亞薩 | |||
05975 | 冠詞 | Qal 站立、侍立、停留,Hif‘il 設立、使堅定 | |||
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |||
03225 | 名詞,單陰 + 3 單陽詞尾 | 右手、右邊 | |||
00623 | 專有名詞,人名 | 亞薩 | |||
01121 | 名詞,單陽附屬形 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
01296 | 專有名詞,人名 | 比利家 | 比利家原意為「雅威祝福」。 | ||
01121 | 名詞,單陽附屬形 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
08092 | 專有名詞,人名 | 示米亞 |