詩篇 60章1節 到 60章5節   背景資料  上一筆  下一筆
    (十)第六十篇  #60:1-12|
          ◎這一篇背景記載於#撒下 8:1-14;代上 18:1-13|。
          ◎#60:5-12|與#108:6-13|幾乎一致。
          1.神的百姓受到敵人壓迫。 #60:1-5|
            ◎#60:1|說殺了「一萬二千人」,#代上 18:12|說殺了「一
              萬八千人」,#撒下 8:13|也說是「一萬八千人」,可能是
              抄寫錯誤導致。
            ●「瑣巴」:字義是「哨站」,位於敘利亞的大馬士革和哈馬之
                        間。
            ●「鹽谷」:此處一般認為是死海正南方的亞拉巴峽谷。
            ●「破敗」:SNH06555,「破開」、「擊碎」、「打碎」。
            ●「真理」:SNH07189,原文意義不詳,可能是「真理」或「弓
                        箭」(如果這是亞蘭文)。
            ●「揚起來」:SNH05127+SNH06440。SNH05127意思是「逃離」,
                          SNH06440,作介系詞使用時,意思是「躲避」、
                          「因」。
            ●「為真理揚起來」:可能應該翻為「躲避弓箭」。