希伯來書 9章 10節 |
原文字 | SN按連結查字典 | 詞性 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
|
03441 | 形容詞 | 直接受格 單數 中性 | | 只是、唯有 | 在此作副詞使用。 |
|
01909 | 介系詞 | | 後接間接受格時意思是「有關 、在..之上」 | ||
|
01033 | 名詞 | 間接受格 複數 中性 | | 食物、固體食物 | |
|
02532 | 連接詞 | | 並且、然後、和 | ||
|
04188 | 名詞 | 間接受格 複數 中性 | | 飲料 | |
|
02532 | 連接詞 | | 並且、然後、和 | ||
|
01313 | 形容詞 | 間接受格 複數 陽性 | | 不同的、卓越的、傑出的 | |
|
00909 | 名詞 | 間接受格 複數 陽性 | | 禮儀上的盥洗、施洗 、清洗 | |
|
01345 | 名詞 | 主格 複數 中性 | | 條例、法規、命令、公義的行為 | |
|
04561 | 名詞 | 所有格 單數 陰性 | | 肉體、有血肉的人 | |
|
03360 | 介系詞 | | 後接所有格,意思是「直到...」 | ||
|
02540 | 名詞 | 所有格 單數 陽性 | | 特定的日子、時間 | |
|
01357 | 名詞 | 所有格 單數 陰性 | | 新秩序、改革、改進 | |
|
01945 | 動詞 | 現在 關身形主動意 分詞 主格 複數 中性 | | 強力、迫使、放在...之上 |
Westcott-Hort(韋斯克霍特) edition經文 | 聯合聖經公會第四版經文 |