馬太福音 24章15節 到 24章28節   背景資料  上一筆  下一筆
  二、末日大災難 #24:15-28|
      ○#可 13:14-23;路 21:20-24|
    (一)看到惡人站在不當站的地方時,要不眷戀的儘速躲避。 #24:15-18|
          ●#24:15|最前面有兩個字SNG03752+SNG03767(所以當),和合本沒有翻譯出來。
          ●「那行毀壞可憎的」:SNG03588+SNG00946+SNG03588+SNG02050,「那可憎的毀滅之物」,
                                「帶來荒涼的可憎之物(原文是中性型態)」。
          ●「讀這經的人」:SNG03588+SNG00314,「那誦讀的人」,指「誦讀但以理書記載的人」。
          ●「會意」:SNG03539,「領悟」、「理解」、「明白」。
          ●「在房上的」:SNG03588+SNG01909+SNG03588+SNG01430,「那在屋頂上的」,當時猶太人
                          的房子是平頂,可以跳到隔壁的房子,並有階梯直接通往街道。耶穌的意思
                          是要人快點逃跑,不要回家收拾細軟。
          ●「衣裳」:SNG02440,指較為貴重的「外衣」。
          ◎#24:15|「先知但以理所說的」引自#但 12:11|,原指兩約之間那段時期侵入巴勒斯坦傾覆
            耶路撒冷的希臘王安提阿古四世(即伊彼凡尼),他於西元前168年在聖殿中築了異教的祭壇
            ,以豬獻祭給外邦神宙斯。
          ◎「那行毀壞可憎的」是引自#但 12:11|,大部分的學者認為此處是指「敵基督」,這樣這個
            角色就指向末日,也有人認為是指羅馬軍團的旗幟,那個角色就是指向西元七十年聖殿被毀
            發生的事。當然也可能這是一個會雙重應驗的預言,同時指向末日與聖殿被毀。     
          ◎西元68到70年羅馬軍攻打耶路撒冷時,耶路撒冷教會正視這個警告,提前逃到約但河外的彼
            拉去了。
          ◎#24:16-18|是描述猶太戰爭以及末日災難的可怕,勸告大家儘快逃避災難。
          ◎約瑟夫記載耶路撒冷被毀時,有一百一十萬猶太人死亡,大多數死於飢荒,另有九萬七千人
            被擄。

    (二)在災難的時候,懷孕和奶孩子將有災禍,要禱告使這災難不在冬天來臨。因為災難很大,甚至
          如果不是因為上帝減少災難的日子,人類將全體滅亡。不過上帝為了「選民」把災難的日子減
          少了。 #24:19-22|
          ●「大災難」:SNG02347+SNG03173,「大的苦難」。
          ●「有血氣的」:SNG04561,「肉體」、「有血肉之軀的生物」。
          ●「選民」:SNG01588,「被揀選的」,通常用以指「以色列人」,但此處是指「基督徒」。
          ◎巴勒斯坦的冬季會有暴雨使河水高漲,無法越過,可能會阻攔人們的避難。

    (三)當時許多人將謠傳基督出現,也有假先知、假基督可以行神蹟,甚至因為神蹟的緣故,選民都
          被迷惑了。耶穌既然預先說了,基督徒更應當小心謹慎。#24:23-25|
          ●「神蹟」:SNG04592,「表徵」、「記號」。
          ●「奇事」:SNG05059,「奇蹟」、「不平凡、不可思議的事」。
          ●「倘若能行,連選民也就迷惑了」:更好的譯法是「如果能夠的話,他們連選民也想要迷惑
                                            」。原文表達的意思顯示「迷惑選民」只是假先知的意
                                            圖,事實上並未實現。此處的「選民」與#24:22|一樣,
                                            應該是指「基督徒」。
          ●「預先告訴」:SNG04280,「事先說過」。
          ◎「神蹟」總是能吸引許多人的眼光與注意,耶穌在此表示,即使是假先知也能行奇事,我們
            理應謹慎的檢驗每一個自稱為來自上帝的神蹟。

     (四)任何謠傳基督出現的信息都不可信,基督來時將有目共賭,不容置疑。#24:26-28|
           ●「內屋」:SNG05009,「倉庫」、「內室」,意思是「隱密的地方」。
           ●#24:27|一開始有「因為正如SNG05618+SNG01063」,和合本沒有翻譯出來。
           ●「照」到:SNG05316,「照亮」、「顯現」。
           ●「鷹」:SNG00105,「禿鷹」、「老鷹」,羅馬帝國軍隊的旗幟上就有「鷹」。   
           ◎此處閃電的比喻主要是表達耶穌再臨的公開性與不容置疑,無須他人報信。
           ◎所以除了舉世可見的基督再臨事件外,任何提到基督再來的說法都不可信。