原文內容 | 原文直譯 |
הַמְשַׁלֵּחַמַעְיָנִיםבַּנְּחָלִים בֵּיןהָרִיםיְהַלֵּכוּן׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07971 | 冠詞 | 差遣、釋放、送走、伸出、伸展 | |||
04599 | 名詞,陽性複數 | 水泉 | |||
05158 | 介系詞 | 山谷、溪谷、河谷、河床 | |||
00996 | 介系詞,附屬形 | 在…之間 | |||
02022 | 名詞,陽性複數 | 山 | |||
01980 | 動詞,Pi‘el 未完成式 3 複陽 + 古代的詞尾 | Qal 行走、去、來,Hitpa‘el 來來去去 |