原文內容 | 原文直譯 |
וַיִּרְעֵםכְּתֹםלְבָבוֹוּבִתְבוּנוֹת כַּפָּיויַנְחֵם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07462 | 動詞,Qal 敘述式 3 單陽 + 3 複陽詞尾 | I. 吃草、放牧、餵養;II. 結交、與...作伴 | |||
08537 | 介系詞 | 正直、完整、完全 | |||
03824 | 名詞,單陽 + 3 單陽詞尾 | 心 | |||
08394 | 連接詞 | 聰明 | |||
03709 | 名詞,雙陰 + 3 單陽詞尾 | 手掌、腳掌、腳底、中空或彎曲部分 | |||
05148 | 動詞,Hif‘il 未完成式 3 單陽 + 3 複陽詞尾 | 引導 |