原文內容 | 原文直譯 |
חֵלֶםחֲזֵיתוִידַחֲלִנַּנִי וְהַרְהֹרִיןעַל-מִשְׁכְּבִי וְחֶזְוֵירֵאשִׁייְבַהֲלֻנַּנִי׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02493 | 名詞,陽性單數 | 夢 | |||
02370 | 動詞,Peal 完成式 1 單 | 看 | |||
01763 | 連接詞 | 害怕 | |||
02031 | 連接詞 | 概念、幻想、想像 | |||
05922 | 介系詞 | 在…上面 | |||
04903 | 名詞,單陽 + 1 單詞尾 | 躺椅、床 | |||
02376 | 連接詞 | 異象、外貌 | |||
07217 | 名詞,單陽 + 1 單詞尾 | 頭、領袖 | |||
00927 | 動詞,Pael 未完成式 3 複陽 + 1 單詞尾 | 使驚嚇、急忙 |