原文內容 | 原文直譯 |
מִשְׁפָּטנִבְחֲרָה-לָּנוּ נֵדְעָהבֵינֵינוּמַה-טּוֹב׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
04941 | 名詞,陽性單數 | 正義、公平、審判、律例、規矩 | |||
00977 | 動詞,Qal 鼓勵式 1 複 | 選擇、揀選、挑選 | |||
09001 | 介系詞 | 給、往、向、到、歸屬於 | |||
03045 | 動詞,Qal 鼓勵式 1 複 | Qal 知道、認識、辨別、經歷,Hif‘il 使知道、宣告 | |||
00996 | 介系詞 | 在…之間 | |||
04100 | 疑問代名詞 | 什麼、為何 | |||
02896 | 形容詞,陽性單數 | 名詞:良善、美好、福樂;形容詞:良善的、美好的 |