原文內容 | 原文直譯 |
בְּאֵיןחָזוֹןיִפָּרַעעָם וְשֹׁמֵרתּוֹרָהאַשְׁרֵהוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00369 | 介系詞 | 不存在、沒有 | 在聖經中,這個字比較常以附屬形出現。 | ||
02377 | 名詞,陽性單數 | 異象、默示、預言 | |||
06544 | 動詞,Nif‘al 未完成式 3 單陽 | 忽視、放鬆 | |||
05971 | 名詞,陽性單數 | 百姓、人民、軍兵、國家 | |||
08104 | 連接詞 | 遵守、保護、小心 | |||
08451 | 名詞,陰性單數 | 教導 | |||
00835 | 名詞,複陽 + 3 單陽詞尾 | 有福 |