原文內容 | 原文直譯 |
לִבְנֵינַפְתָּלִייָצָאהַגּוֹרָלהַשִּׁשִּׁי לִבְנֵינַפְתָּלִילְמִשְׁפְּחֹתָם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01121 | 介系詞 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
05321 | 專有名詞,人名、支派名、地名 | 拿弗他利 | |||
03318 | 動詞,Qal 完成式 3 單陽 | 出去、出來、向前 | |||
01486 | 冠詞 | 份、籤 | §2.6 | ||
08345 | 冠詞 | 序數的「第六」 | |||
01121 | 介系詞 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
05321 | 專有名詞,人名、支派名、地名 | 拿弗他利 | |||
04940 | 介系詞 | 家族、家庭 |