原文內容 | 原文直譯 |
אוֹשִׂיחַלָאָרֶץוְתֹרֶךָּ וִיסַפְּרוּלְךָדְּגֵיהַיָּם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00176 | 連接詞 | 或 | |||
07878 | 動詞,Qal 祈使式單陽 | 思想、默想、抱怨 | 這個字也有可能來自另一個字根 | ||
00776 | 介系詞 | 地、邦國、疆界 | |||
03384 | 連接詞 | Qal 射、拋擲,Hif‘il 教導、射、拋擲 | |||
05608 | 連接詞 | 1. 動詞:述說、計算;2. 名詞:文士、書記 | |||
09001 | 介系詞 | 給、往、向、到、歸屬於 | |||
01709 | 名詞,複陽附屬形 | 魚 | |||
03220 | 冠詞 | 海 |