原文內容 | 原文直譯 |
הֶן-אֵליַשְׂגִּיבבְּכֹחוֹ מִיכָמֹהוּמוֹרֶה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02005 | 指示詞 | 指示詞:看哪;假設質詞:如果 | |||
00410 | 名詞,陽性單數 | 上帝、神明、能力、力量 | |||
07682 | 動詞,Hif‘il 未完成式 3 單陽 | 放在高處、崇高、尊崇 | |||
03581 | 介系詞 | 力量、財富、能力 | |||
04310 | 疑問代名詞 | 誰 | |||
03644 | 介系詞 | 像 | |||
03384 | 名詞,陽性單數 | Qal 射、拋擲,Hif‘il 教導、射、拋擲 |