原文內容 | 原文直譯 |
לִבְנֵייוֹסֵףלְאֶפְרַיִםאֱלִישָׁמָעבֶּן-עַמִּיהוּד לִמְנַשֶּׁהגַּמְלִיאֵלבֶּן-פְּדָהצוּר׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01121 | 介系詞 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
03130 | 專有名詞,人名 | 約瑟 | 約瑟原意為「雅威使增添」。 | ||
00669 | 介系詞 | 以法蓮 | |||
00476 | 專有名詞,人名 | 以利沙瑪 | 以利沙瑪原意為「我的上帝已垂聽」。 | ||
01121 | 名詞,單陽附屬形 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
05989 | 專有名詞,人名 | 亞米忽 | |||
04519 | 介系詞 | 瑪拿西 | |||
01583 | 專有名詞,人名 | 迦瑪列 | |||
01121 | 名詞,單陽附屬形 | 兒子、孫子、後裔、成員 | |||
06301 | 專有名詞,人名 | 比大蓿 |