原文內容 | 原文直譯 |
וְהַשּׁוֹעֲרִיםעַקּוּבטַלְמוֹןוַאֲחֵיהֶם הַשֹּׁמְרִיםבַּשְּׁעָרִים מאָהשִׁבְעִיםוּשְׁנָיִם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07778 | 連接詞 | 守門人 | |||
06126 | 專有名詞,人名 | 亞谷 | |||
02929 | 專有名詞,人名,長寫法 | 達們 | |||
00251 | 連接詞 | 兄弟、親屬 | |||
08104 | 冠詞 | 謹守、小心 | |||
08179 | 介系詞 | 門、城門 | |||
03967 | 名詞,陰性單數 | 數目的「一百」 | |||
07657 | 名詞,陽性複數 | 數目的「七十」 | |||
08147 | 數目的「二」 |