彼得前書 2章 1節 |
原文字 | SN按連結查字典 | 詞性 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
|
00659 | 動詞 | 第二簡單過去 關身 分詞 主格 複數 陽性 | | 除去、脫掉 | |
|
03767 | 連接詞 | | 於是、然後 | ||
|
03956 | 形容詞 | 直接受格 單數 陰性 | | 所有的、每一個 | |
|
02549 | 名詞 | 直接受格 單數 陰性 | | 邪惡、卑劣 | |
|
02532 | 連接詞 | | 並且、然後、和 | ||
|
03956 | 形容詞 | 直接受格 單數 陽性 | | 所有的、每一個 | |
|
01388 | 名詞 | 直接受格 單數 陽性 | | 詭計、詭詐 | |
|
02532 | 連接詞 | | 並且、然後、和 | ||
|
05272 | 名詞 | 直接受格 單數 陰性 | | 偽善、不誠實 | |
|
05272 | 名詞 | 直接受格 複數 陰性 | | 偽善、不誠實 | |
|
02532 | 連接詞 | | 並且、然後、和 | ||
|
05355 | 名詞 | 直接受格 複數 陽性 | | 嫉妒 | |
|
02532 | 連接詞 | | 並且、然後、和 | ||
|
03956 | 形容詞 | 直接受格 複數 陰性 | | 所有的、每一個 | |
|
02636 | 名詞 | 直接受格 複數 陰性 | | 誹謗、攻訐 |
Westcott-Hort(韋斯克霍特) edition經文 | 聯合聖經公會第四版經文 |