詩篇 145章5節 到 145章9節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(二)思想神的威榮和作為 #145:5-9| ●「默念」:SNH07878,「說話」、「沉思」、「研究」。 ●「大德」:SNH01420,「偉大」。 ●「他們記念你的大恩就要傳出來」:直譯是「他們要將你可記 念的大恩傳開來」。 ●「不輕易」發怒:SNH0750,「長的」或「忍耐的、慢慢發怒的」。 ●不輕易「發怒」:SNH0639,「鼻子」或「怒氣」。 ◎「長鼻子」是一個成語,表示「不容易發怒」。 ●善待「萬民」:SNH03605,「每一個」,所以應該是「萬有」, 而非僅僅指「人類」。 ●「慈悲」:SNH07356,「子宮」、「憐憫」。 ●「覆庇」:SNH05921,「在....之上」。 |