原文內容 | 原文直譯 |
עַיִןרִמּוֹןוָעֶתֶרוְעָשָׁן עָרִיםאַרְבַּעוְחַצְרֵיהֶן׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
05871 | 專有名詞,地名 | 亞因 | |||
07417 | 專有名詞,地名 | 臨門 | 這個字原和合本用「利門」,它與書15:32的「臨門」同地同拼音,因此改用「臨門」。 | ||
06281 | 連接詞 | 以帖 | |||
06228 | 連接詞 | 亞珊 | 亞珊原意為「煙」。 | ||
05892 | 名詞,陰性複數 | 城邑、城鎮 | |||
00702 | 名詞,陽性單數 | 數目的「四」 | |||
02691 | 連接詞 | I 院子;II 村莊 |