原文內容 | 原文直譯 |
פְּנוּ-אֵלַיוְהָשַׁמּוּ וְשִׂימוּיָדעַל-פֶּה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
06437 | 動詞,Qal 祈使式複陽 | 轉向 | |||
00413 | 介系詞 | 對、向、往 | §8.12, 5.5, 3.10 | ||
08074 | 連接詞 | 離棄、荒涼、驚駭、昏迷 | |||
07760 | 連接詞 | 置、放 | |||
03027 | 名詞,陰性單數 | 手、邊、力量、權勢 | |||
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |||
06310 | 名詞,陽性單數 | 口、命令、末端、沿岸、比例 |