原文內容 | 原文直譯 |
קְנֹה-חָכְמָהמַה-טּוֹבמֵחָרוּץ וּקְנוֹתבִּינָהנִבְחָרמִכָּסֶף׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07069 | 動詞,Qal 不定詞附屬形 | 購買、取得、持有、創造 | |||
02451 | 名詞,陰性單數 | 智慧 | |||
04100 | 疑問代名詞 | 什麼、為何 | |||
02896 | 形容詞,陽性單數 | 名詞:良善、美好、福樂;形容詞:良善的、美好的 | 這個形容詞在此作述語。 | ||
02742 | 介系詞 | 金子 | |||
07069 | 連接詞 | 購買、取得、持有、創造 | |||
00998 | 名詞,陰性單數 | 聰明、瞭解、悟性、明哲 | |||
00977 | 動詞,Nif‘al 分詞單陽 | 選擇、揀選、挑選 | |||
03701 | 銀子、錢 |