原文內容 | 原文直譯 |
הֶן-אֵלכַּבִּירוְלֹאיִמְאָס כַּבִּירכֹּחַלֵב׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02005 | 指示詞 | 指示詞:看哪;假設質詞:如果 | |||
00410 | 名詞,陽性單數 | 上帝、神明、能力、力量 | |||
03524 | 形容詞,陽性單數 | 有力的、許多的 | |||
03808 | 連接詞 | 不 | |||
03988 | I. 藐視、拒絕、厭棄、撤回;II. Nif‘al 流動 | ||||
03524 | 形容詞,陽性單數 | 有力的、許多的 | |||
03581 | 名詞,單陽附屬形 | 力量、財富、能力 | |||
03820 | 名詞,陽性單數 | 心、心思 |