原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
אַנְשֵׁי |
00376 | 名詞,複陽附屬形 | אִישׁ | 各人、人、男人、丈夫 | |
בֵית |
01041 | 專有名詞,地名 | בֵּית עַזְמָוֶת | 伯•亞斯瑪威 | בֵּית(家, SN 1004) 和 עַזְמָוֶת(舊的, SN 5820) 兩個字合起來為專有名詞,地名。這個名字原和合本用「伯•亞斯瑪弗」,後半與拉2:24, 代上8:36的「亞斯瑪威」同拼音。 |
עַזְמָוֶת |
01041 | 專有名詞,地名 | בֵּית עַזְמָוֶת | 伯•亞斯瑪威 | בֵּית(家, SN 1004) 和 עַזְמָוֶת(舊的, SN 5820) 兩個字合起來為專有名詞,地名。這個名字原和合本用「伯•亞斯瑪弗」,後半與拉2:24, 代上8:36的「亞斯瑪威」同拼音。 |
אַרְבָּעִים |
00705 | 名詞,陽性複數 | אַרְבָּעִים | 數目的「四十」 | |
וּשְׁנָיִם |
08147 | וּשְׁנַיִם 的停頓型,連接詞 וְ + 名詞,陰性雙數 | שְׁתַּיִם שְׁנַיִם | 數目的「二」 | |
ס |
09014 | 段落符號 | סְתוּמָה | 關閉的意思 | 抄寫經文的文士用這符號表示,雖然接續抄寫,但實際上一個段落已經結束。 |