壹、戀愛中的喜樂與掙扎 #1:1-3:5| 一、標題:本卷書是歌中之歌,屬於所羅門的。 #1:1| ●「歌中的雅歌」:原文是「歌中之歌」,是希伯來文學中最高級形容詞的 一種表達方式,意思是「最好的歌」或「最美的歌」。 例如:萬主之主 #申 10:17|、至聖所(聖中之聖) #出 26:33-34|都是類似的例子。「歌中之歌」是原文 中的第一句。 ●「所羅門的」:可能是「所羅門作的」或是「屬於所羅門的」、「獻給所 羅門的」。