原文內容 | 原文直譯 |
וַיֶּחֱמוּהַצֹּאןאֶל-הַמַּקְלוֹת וַתֵּלַדְןָהַצֹּאןעֲקֻדִּיםנְקֻדִּיםוּטְלֻאִים׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
03179 | 動詞,Qal 敘述式 3 複陽 | 變熱、懷孕、配對繁殖 | |||
06629 | 冠詞 | 羊群 | |||
00413 | 介系詞 | 對、向、往 | |||
04731 | 冠詞 | 根、木杖 | |||
03205 | 動詞,Qal 敘述式 3 複陰 | 生出、出生 | |||
06629 | 冠詞 | 羊群 | |||
06124 | 形容詞,陽性複數 | 有紋的 | |||
05348 | 形容詞,陽性複數 | 有點的 | |||
02921 | 連接詞 | 補釘、有斑的 |