使徒行傳 7章9節 到 7章19節   背景資料  上一筆  下一筆
          2.敘述以色列人進入埃及到後來受逼迫的歷史。 #7:9-19|
            ●「法老就派他」:原文是「他就派他」,有可能是法老派定或者是
                              上帝派定。
            ○#7:11|參#創 41:46-57|。
            ○#7:12|參#創 42:1-38|。
            ○#7:13|參#創 43:1-45:20|。
            ○#7:14|參#創 45:21-47:12|。
            ○#7:15|參#創 46:5-6;28-29;47:28;49:33|。
            ○#7:16|參#創 49:29-50:14;50:22-26;出 13:19;書 24:32|。
            ○#7:17-19|參#出1:7-22|。
            ●「七十五個人」:#創 46:27|記載進埃及的以色列人只有七十人。
                              但七十士譯本同一經節卻記載七十五人。可見當
                              時有兩個版本,但司提反因為語言的關係,熟悉
                              七十士譯本的說法。七十人,是無爭議的66人加
                              上雅各、約瑟、瑪拿西、以法蓮。七十五人,則
                              是無爭議的66人加上約瑟的九個子孫,不算雅各
                              與約瑟的結果。
            ◎「葬在....墳墓」:根據#創 49:29-32;50:13|雅各是葬在靠近希
                                伯崙的麥比拉洞。約瑟是葬在示劍#書 24:32|
                                ,雅各向哈抹子孫買來的地#創 33:18-20|。約
                                瑟夫說雅各的其他兒子葬在希伯崙,但示劍有
                                雅各的兒子們葬在該處的傳說。司提反用了這
                                幾種不同說法的其中一種,強調示劍的地位,
                                有可能是為了強化撒馬利亞的地位,說明非聖
                                地也可以有聖潔的用途。
            ●「用詭計待」:SNG02686,「詭詐對待」、「佔便宜」。聖經中僅
                            出現於此。