民數記 14章39節 到 14章45節   背景資料  上一筆  下一筆
    (六)以色列人擅自去進攻迦南地,被打敗 #14:39-45|
          ◎#14:25|上帝命令以色列人隔天往紅海的路過去,結果以色列人
            隔天就去攻打迦南地#14:40|。實際上他們又「背逆」上帝一次
            。#14:40|也顯示他們認為他們的罪惡,只要簡單的認罪、改變
            作法(由回埃及改成進迦南),就可以解決。但是上帝是要他們
            到曠野牧羊四十年,這是這些罪惡應該負擔的代價。
          ◎#14:40|提到以色列人因為自覺有罪,所以以為藉著改變自己的
            行為上去那地就能改變神的決定,可是人的改變並不一定能帶
            來神心意的改變,這點要非常小心。
          ●「甚」悲哀:SNH03966,「極度的」、「非常的」。
         ●甚「悲哀」:SNH0056,見 #出 33:4|; #撒上 15:35;16:1|。
         ●「我們在這裡」:原文只有 SNH02005,「看哪」,意思是 「看
                           我們哪」。
         ●「違背」:SNH05674 ,「經過、穿越、漲溢、離開、拿走、違
                     犯、廢除」。這邊使用分詞,表達持續的意思,所以
                     此處摩西指出的是以色列人持續地違背耶和華的吩咐。
                      這個詞在這段探子記載中出現三次:
             a. #13:32| 那些探子強調自己「經過」迦南地。
             b. #14:7| 約書亞和迦勒回應指出他們自己也是「經過」迦南地。
       c. #14:41| 此處指以色列人「經過」(違背)耶和華的命令。
          ●不能「順利」了:SNH06743,「奔騰」、「昌盛」、「成功」。
          ●「擅敢」:SNH06075,「輕率疏忽」。這個字舊約僅出現兩次,
                      另一次是在 #哈 2:4| 有「膨脹」之意,但在 #14:44|
                      此處可能帶有「驕傲自大」之意。
          ●「殺退」:「打碎」、「壓碎」、「碾碎」,七十士譯本作「剪
                      成碎片」。
          ●「何珥瑪」:SNH02767,「庇護所」。 這個字的字根是 SNH02763
                        ,是「完全地毀滅」之意。何珥瑪後來分給了猶大與
                        西緬支派(#民 21:3|;#士 1:17|;#撒上 30:30|)
                        。#申 1:44|講述了追殺的路線。路線之長表明傷亡
                        人數可能不少。
          ◎#14:44-45|顯示亞瑪力人和迦南人住在山上,但是#14:25|說亞
            瑪力人和迦南人住在「谷中」。#13:29|說「亞瑪力人住在南地
            ;迦南人住在海邊並約旦河旁」。這些記錄看似矛盾,事實上當
            時的種族居住地界線不清楚,而且亞瑪力人和迦南人也只是一種
            「泛稱」。很可能有一部分亞瑪力人和迦南人住在山區,有的住
            在山頂,有的住在山谷中。亞瑪力人主要分佈在「南地」,而迦
            南人主要居住在海邊。
          ◎上帝刑罰那十個探子和發怨言的群眾,你認為神是公平的嗎?這
            樣的審判是否帶有神的慈愛?你心目中的上帝是否也是如此?