原文內容 | 原文直譯 |
לְמִיאוֹילְמִיאֲבוֹי לְמִימִדְוָנִיםלְמִישִׂיחַ לְמִיפְּצָעִיםחִנָּםלְמִיחַכְלִלוּתעֵינָיִם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
04310 | 介系詞 | 誰 | |||
00188 | 驚嘆詞 | 哀哉、有禍了 | |||
04310 | 介系詞 | 誰 | |||
00017 | 驚嘆詞 | 有禍了 | |||
04310 | 介系詞 | 誰 | |||
04079 | 這是寫型 | 紛爭、吵鬧 | 如按寫型 | ||
04310 | 介系詞 | 誰 | |||
07879 | 名詞,陽性單數 | 抱怨、沈思、焦慮、掛慮 | |||
04310 | 介系詞 | 誰 | |||
06482 | 名詞,陽性複數 | 傷痕、傷口 | |||
02600 | 副詞 | 無緣無故 | |||
04310 | 介系詞 | 誰 | |||
02448 | 名詞,單陰附屬形 | 紅、遲鈍 | |||
05869 | 1. 眼睛,2. 泉水,3. 外觀 |