原文內容 | 原文直譯 |
טוֹבפִּרְיִימֵחָרוּץוּמִפָּז וּתְבוּאָתִימִכֶּסֶףנִבְחָר׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02896 | 形容詞,陽性單數 | 名詞:良善、美好、福樂;形容詞:良善的、美好的 | |||
06529 | 名詞,單陽 + 1 單詞尾 | 果實、子孫 | |||
02742 | 介系詞 | I. 形容詞:磨快的、勤勉的;II. 名詞:決定;III. 名詞:溝;IV. 名詞:金 | |||
06337 | 精煉的金子 | ||||
08393 | 連接詞 | 出產、生產、歲入、稅收 | |||
03701 | 介系詞 | 銀子、錢 | |||
00977 | 動詞,Nif‘al 分詞單陽 | 選擇、揀選、挑選 |