原文內容 | 原文直譯 |
אֶקְרָאלֵאלֹהִיםעֶלְיוֹן לָאֵלגֹּמֵרעָלָי׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07121 | 動詞,Qal 未完成式 1 單 | 喊叫、召集、稱呼、求告、朗讀 | |||
00430 | 介系詞 | 上帝、神、神明 | |||
05945 | 形容詞,陽性單數 | 1. 名詞:至高者、至高處,2. 形容詞:高的、上面的 | |||
00410 | 介系詞 | 上帝、神明、能力、力量 | |||
01584 | 動詞,Qal 主動分詞單陽 | 完成、結束、終止、盡頭 | |||
05921 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 |