原文內容 | 原文直譯 |
וְדִינָאיִתִּב וְשָׁלְטָנֵהּיְהַעְדּוֹן לְהַשְׁמָדָהוּלְהוֹבָדָהעַד-סוֹפָא׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01780 | 連接詞 | 審判 | |||
03488 | 動詞,Peal 未完成式 3 單陽 | 坐下、居住 | |||
07985 | 連接詞 | 權勢 | |||
05709 | 動詞,Haphel 未完成式 3 複陽 | 離去、去世 | |||
08046 | 介系詞 | 破壞 | |||
00007 | 連接詞 | 滅亡 | |||
05705 | 介系詞 | 直到 | |||
05491 | 名詞,陽性單數 + 定冠詞 | 結局 |