原文內容 | 原文直譯 |
לַשַּׁחַתיוֹרִדוּךָ וָמַתָּהמְמוֹתֵיחָלָלבְּלֵביַמִּים׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07845 | 介系詞 | 坑、陰間 | |||
03381 | 動詞,Hif‘il 未完成式 3 複 + 2 單陽詞尾 | 降臨、下去、墜落 | |||
04191 | 動詞,Qal 連續式 2 單陽 | 死、殺死、治死 | |||
04463 | 名詞,複陽附屬形 | 死亡 | |||
02491 | 名詞,陽性單數 | 刺殺、致命傷 | |||
03820 | 介系詞 | 心 | |||
03220 | 名詞,陽性複數 | 海、西方 |