原文內容 | 原文直譯 |
דֶּלֶףטוֹרֵדבְּיוֹםסַגְרִיר וְאֵשֶׁתמִדְוָנִיםנִשְׁתָּוָה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
01812 | 名詞,陽性單數 | 滴漏 | |||
02956 | 動詞,Qal 主動分詞單陽 | 追、繼續 | |||
03117 | 介系詞 | 日子、時候 | |||
05464 | 名詞,陽性單數 | 不斷地下雨 | |||
00802 | 連接詞 | 各人、女人、妻子 | |||
04079 | 這是寫型 | 紛爭、吵鬧 | 如按寫型 | ||
07737 | 動詞,Nithpa'el 完成式 3 單陰 | 同意、相等、相像 |