提摩太前書 5章 22節 |
原文字 | SN按連結查字典 | 詞性 | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
|
05495 | 名詞 | 直接受格 複數 陰性 | | 手 | |
|
05030 | 副詞 | | 迅速、立刻、不耽延 | ||
|
03367 | 形容詞 | 間接受格 單數 陽性 | | 沒有一人、沒有一樣 | |
|
02007 | 動詞 | 現在 主動 命令語氣 第二人稱 單數 | | 放置、按(手) | |
|
03366 | 連接詞 | | 也不 | ||
|
02841 | 動詞 | 現在 主動 命令語氣 第二人稱 單數 | | 分享、有份 | |
|
00266 | 名詞 | 間接受格 複數 陰性 | | 罪惡、罪 | |
|
00245 | 形容詞 | 間接受格 複數 陰性 | | 不屬於自己的、陌生的、敵對的 | |
|
04572 | 反身代名詞 | 直接受格 單數 陽性 第二人稱 | | 你自己 | |
|
00053 | 形容詞 | 直接受格 單數 陽性 | | 純淨、聖潔的 | |
|
05083 | 動詞 | 現在 主動 命令語氣 第二人稱 單數 | | 保持、保留、保護 |
Westcott-Hort(韋斯克霍特) edition經文 | 聯合聖經公會第四版經文 |