原文內容 | 原文直譯 |
הִנְּךָיָפֶהדוֹדִיאַףנָעִים אַף-עַרְשֵׂנוּרַעֲנָנָה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02009 | 指示詞 + 2 單陽詞尾 | 看哪 | |||
03303 | 形容詞,陽性單數 | 美麗的、漂亮的 | |||
01730 | 名詞,單陽 + 1 單詞尾 | 心愛的人、愛、愛情 | |||
00637 | 連接詞 | 的確 | |||
05273 | 形容詞,陽性單數 | 甜美的、愉快的、美麗的 | |||
00637 | 連接詞 | 的確 | |||
06210 | 名詞,單陰 + 1 複詞尾 | 床 | |||
07488 | 形容詞,陰性單數 | 繁茂的、新鮮的 |