原文內容 | 原文直譯 |
וַתֹּאמֶרהָאִשָּׁהאֶל-הַנָּחָשׁ מִפְּרִיעֵץ-הַגָּןנֹאכֵל׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00559 | 動詞,Qal 敘述式 3 單陰 | 說、回答、承諾、吩咐 | |||
00802 | 冠詞 | 女人、妻子 | |||
00413 | 介系詞 | 對、向、往 | |||
05175 | 冠詞 | 蛇 | |||
06529 | 介系詞 | 果實 | |||
06086 | 名詞,單陽附屬形 | 木頭、樹 | |||
01588 | 冠詞 | 花園、菜園、果園 | |||
00398 | 動詞,Qal 未完成式 1 複 | 吃、吞吃 |