原文內容 | 原文直譯 |
בְּחַנְפֵילַעֲגֵימָעוֹג חָרֹקעָלַישִׁנֵּימוֹ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
02611 | 介系詞 | 褻瀆的、不信神的、偽善的 | 在此作名詞解,指「狂妄的人」。 | ||
03934 | 形容詞,複陽附屬形 | 嘲弄的 | 在此作名詞解,指「嘲弄的人」。 | ||
04580 | 名詞,陽性單數 | 糕餅 | |||
02786 | 動詞,Qal 不定詞獨立形 | 咬牙 | |||
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |||
08127 | 名詞,雙陰 + 3 複陽詞尾 | 牙、象牙 |