原文內容 | 原文直譯 |
עַל-פִּיהַגּוֹרָלתֵּחָלֵקנַחֲלָתוֹ בֵּיןרַבלִמְעָט׃ס |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |||
06310 | 名詞,單陽附屬形 | 口、命令、末端、沿岸、比例 | |||
01486 | 冠詞 | 份、籤 | §2.6 | ||
02505 | 動詞,Nif‘al 未完成式 3 單陰 | Qal 分割、分配,Nif‘al 指定、分派 | |||
05159 | 名詞,單陰 + 3 單陽詞尾 | 產業 | |||
00996 | 介系詞,附屬形 | 在…之間 | |||
07227 | 形容詞,陽性單數 | I. 形容詞:大量的、許多的、充足的,II. 名詞:統帥、首領。 | |||
04592 | 很少、一點點 | ||||
09014 | 段落符號 | 關閉的意思 | 抄寫經文的文士用這符號表示,雖然接續抄寫,但實際上一個段落已經結束。 |