彼得前書 2章13節 到 2章17節 背景資料 上一筆 下一筆 |
二、順服的生活方式 #2:13-3:12| (一)要順服人的制度與掌權者。#2:13-17| ●「順服」:與#1:2,14,22|中對神、對真理的「順服」用字不同, #1:2|的順服是5218。此處的順服是5293,這個字常用來 表達人對掌權者、丈夫的應有態度,跟對神的絕對順服 是有區分的。 ●「制度」:原文是「被造之物」、「治理體系」、「權柄體系」的 意思。這裡很明顯是後兩者的意思。 ●「臣宰」:彼拉多#太 27:2|與腓力斯#徒 23:24|的職銜就是此字, 和合本翻譯為「巡撫」。 ●「遮蓋」惡毒:「覆蓋」、「掩飾」。此處與保羅在#加 5:13|觀念 相近。 ●「尊敬眾人」:這在當時充滿奴隸的社會下,是很不容易的一個勸 告。 ◎#2:13|一開始就陳明了信徒要順服人的制度的原因,不是因為那些制 度本身有何值得順服的,而是因為「主」的緣故,信徒願意盡量去順 服、尊重人造的制度。 |