原文內容 | 原文直譯 |
מִקְצֵההַשָּׁמַיִםמוֹצָאוֹ וּתְקוּפָתוֹעַל-קְצוֹתָם וְאֵיןנִסְתָּרמֵחַמָּתוֹ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07097 | 介系詞 | 結尾、極處 | |||
08064 | 冠詞 | 天 | |||
04161 | 名詞,單陽 + 3 單陽詞尾 | 出、泉源 | |||
08622 | 連接詞 | 圍繞 | |||
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | |||
07098 | 名詞,複陰 + 3 單陽詞尾 | 盡頭、末端 | |||
00369 | 連接詞 | 沒有、不存在 | 在聖經中,這個字比較常以附屬形出現。 | ||
05641 | 動詞,Nif‘al 分詞單陽 | 隱藏、躲藏 | |||
02535 | 介系詞 | 太陽 |