原文內容 | 原文直譯 |
וְאֶחָיולְמִשְׁפְּחֹתָיו בְּהִתְיַחֵשׂלְתֹלְדוֹתָםהָרֹאשׁ יְעִיאֵלוּזְכַרְיָהוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
00251 | 連接詞 | 兄弟、親屬 | |||
04940 | 介系詞 | 家族、家庭 | |||
03187 | 介系詞 | 登錄於家譜 | |||
08435 | 介系詞 | 子孫、後代、家譜 | |||
07218 | 冠詞 | 頭、起頭、山頂、領袖 | |||
03273 | 專有名詞,人名 | 耶利 | |||
02148 | 連接詞 | 撒迦利亞 | 撒迦利亞原意為「雅威記念」。這個名字原和合本用「撒迦利雅」。 |