原文內容 | 原文直譯 |
וְיַשְׁלֵךְעָלָיווְלֹאיַחְמֹל מִיָּדוֹבָּרוֹחַיִבְרָח׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
07993 | 連接詞 | 拋棄、拋出、趕出、擲 | 這個動詞只有Hif‘il字幹。 | ||
05921 | 介系詞 | 在…上面、在旁邊、關於、敵對、攻擊 | §3.16, 5.5, 3.10 | ||
03808 | 連接詞 | 不 | |||
02550 | 動詞,Qal 未完成式 3 單陽 | 顧惜、憐憫 | |||
03027 | 介系詞 | 手、邊、力量、權勢 | |||
01272 | 動詞,Qal 不定詞獨立型 | 穿越、逃跑、趕快 | |||
01272 | 動詞,Qal 未完成式 3 單陽 | 穿越、逃跑、趕快 |