原文內容 | 原文直譯 |
מִקּוֹלמְחָרֵףוּמְגַדֵּף מִפְּנֵיאוֹיֵבוּמִתְנַקֵּם׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
06963 | 介系詞 | 聲音 | |||
02778 | 動詞,Pi‘el 分詞單陽 | 辱罵 | 這個分詞在此作名詞「辱罵者」解。 | ||
01442 | 連接詞 | 辱罵、褻瀆 | 這個分詞在此作名詞「辱罵者」解。 | ||
06440 | 介系詞 | 面、臉面、先前、在…之前(加介系詞) | |||
00341 | 名詞,陽性單數,長寫法 | 敵人、對頭 | |||
05358 | 連接詞 | 報仇 | 這個分詞在此作名詞「報仇者」解。 |