原文內容 | 原文直譯 |
יָפִיחַאֱמוּנָהיַגִּידצֶדֶק וְעֵדשְׁקָרִיםמִרְמָה׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
06315 | 動詞,Hif‘il 未完成式 3 單陽 | 吹 | |||
00530 | 名詞,陰性單數 | 信實 | |||
05046 | 動詞,Hif‘il 未完成式 3 單陽 | Hif‘il 告訴、宣布、聲明、通知;Hof‘al 被告知 | |||
06664 | 名詞,陽性單數 | 公義、公平 | |||
05707 | 連接詞 | 見證、證人、證據 | |||
08267 | 名詞,陽性複數 | 虛假 | |||
04820 | 名詞,陰性單數 | 詭詐、欺騙 |