原文內容 | 原文直譯 |
מוֹכִיחַאָדָםאַחֲרַיחֵןיִמְצָא מִמַּחֲלִיקלָשׁוֹן׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
03198 | 動詞,Hif‘il 分詞單陽 | 責備、判斷、證明 | |||
00120 | 名詞,陽性單數 | 人 | |||
00310 | 副詞 | 後來 | |||
02580 | 名詞,陽性單數 | 恩典、恩惠 | |||
04672 | 動詞,Qal 未完成式 3 單陽 | 尋找、追上、獲得、發現 | |||
02505 | 介系詞 | 是平滑的、諂媚的 | |||
03956 | 名詞,陽(或陰)性單數 | 舌頭、語言、舌頭形狀物 |