原文內容 | 原文直譯 |
נָכוֹנוּלַלֵּצִיםשְׁפָטִים וּמַהֲלֻמוֹתלְגֵוכְּסִילִים׃ |
|
原文字 | SN | 字彙分析 | 原型 | 原型簡要意義 | 備註 |
03559 | 動詞,Nif‘al 完成式 3 複 | Hif‘il 預備、建立、堅立,Nif‘al 確定、預備好 | |||
03887 | 介系詞 | 輕蔑、嘲諷、傲慢 | 這個分詞在此作名詞解,指「傲慢的人」。 | ||
08201 | 名詞,陽性複數 | 審判 | |||
04112 | 連接詞 | 擊打 | |||
01460 | 介系詞 | 背後、背部、在...中間 | |||
03684 | 名詞,陽性複數 | 愚昧人、愚頑人 |